Từ điển Trung – Việt dễ học

cǎn jiào

la hét; gào thét thảm thiết; tiếng thét thê lương

Cụm từ

cǎn jù

bi kịch; tai họa; thảm kịch

Cụm từ

cǎn shì

thảm họa

Cụm từ

cǎn bù rěn wén

(thành ngữ) thảm không nỡ nghe

Thành ngữ

cǎn bù rěn dǔ

nghĩa đen: kinh khủng đến mức không chịu nổi khi nhìn (thành ngữ); nghĩa bóng: thảm thương; kinh hoàng; tàn ác

Thành ngữ

cǎn

thảm; thê thảm; tàn nhẫn; không nhân đạo; thảm khốc; bi thảm; mờ mịt; ảm đạm

Từ vựng

mù dào yǒu

người tìm hiểu tôn giáo

Cụm từ

mù kè

MOOC (khóa học trực tuyến mở đại trà) (từ mượn)

Cụm từ

mù sī

mousse (từ mượn)

Cụm từ

Mù tián yù

Mộ Điền Dục, đoạn tường thành được bảo tồn tốt cách Bắc Kinh 70km

Cụm từ

mù sī

mousse (từ mượn)

Cụm từ

Mù ní hēi

München hay Munich, thủ phủ của Bavaria, Đức

Cụm từ

Mù róng

một nhánh của tộc người du mục Tiên Ti 鮮卑|鲜卑[Xian1 bei1]; họ hai chữ [Mu4 rong2]

Cụm từ

Mù shì tǎ gé Fēng

Muztagh Ata, đỉnh cao thứ hai của dãy núi Pamir

Cụm từ

mù míng ér lái

đến một nơi vì danh tiếng của nó (thành ngữ); bị thu hút đến thăm địa danh nổi tiếng

Thành ngữ

mù míng

ngưỡng mộ danh tiếng của ai đó; tìm đến người hoặc địa danh nổi tiếng

Danh từ riêng

mù

hâm mộ

Từ vựng

shèn zhòng qí shì

đối xử với sự việc một cách cân nhắc (thành ngữ)

Thành ngữ

shèn zhòng

thận trọng; cẩn thận; kỹ lưỡng

Cụm từ

shèn yán

nói năng thận trọng; giữ mồm giữ miệng

Cụm từ

shèn zhōng zhuī yuǎn

chú trọng cẩn thận nghi thức tang lễ của cha mẹ

Cụm từ

shèn dú

giữ gìn hành vi đúng mực trong đời tư

Cụm từ

shèn mì

cẩn thận; với sự tỉ mỉ

Cụm từ

shèn rù

tránh xa!; tiến hành cẩn trọng!

Cụm từ

shèn

cẩn thận; thận trọng

Từ vựng

yùn nù

tức giận trong lòng; phẫn nộ; hờn dỗi; ủ rũ

Cụm từ

yùn

phẫn nộ; cảm thấy tổn thương

Từ vựng

huāng shén

bị kích động; hoảng hốt

Cụm từ

huāng chéng yī tuán

(một nhóm người) chạy tán loạn

Cụm từ

huāng máng

rất vội vàng; hấp tấp

Cụm từ