慌忙

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

慌忙

huāng máng

rất vội vàng; hấp tấp

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể慌忙

Phồn thể慌忙

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

慌Chữ 1忙Chữ 2

慌部

Chữ 慌Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

忙部

Chữ 忙Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

慌

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem慌Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

rất vội vàng
hấp tấp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

慌得huāng de

vội vã; bấn loạn

慌乱huāng luàn

cuống cuồng; vội vã

慌成一团huāng chéng yī tuán

(một nhóm người) chạy tán loạn

慌张huāng zhāng

bối rối; kích động

慌神huāng shén

bị kích động; hoảng hốt

慧星huì xīng

biến thể của 彗星[hui4 xing1]

慧眼huì yǎn

một tâm trí thấu suốt; nhận thức tinh thần; hiểu biết; sự nhạy bén

慧能Huì néng

Huệ Năng (638-713), Lục Tổ của Thiền Tông Phật giáo

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 慌 · 忙

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

慌乱huāng luàncuống cuồng; vội vã 慌张huāng zhāngbối rối; kích động 慌得huāng devội vã; bấn loạn 慌成一团huāng chéng yī tuán(một nhóm người) chạy tán loạn 慌神huāng shénbị kích động; hoảng hốt 不慌不忙bù huāng bù mángbình tĩnh và không vội vàng (thành ngữ); điềm tĩnh; xử lý vấn đề một cách bình tĩnh 心慌xīn huānghoảng hốt; (tiếng địa phương) tim đập không đều 心慌意乱xīn huāng yì luànbối rối; hốt hoảng; lúng túng 恐慌kǒng huānghoảng loạn; hoảng sợ; kinh hoàng 恐慌发作kǒng huāng fā zuòcơn hoảng loạn 连忙liánmángvội vã, vội vàng 急忙jímángvội vàng