Từ điển Trung – Việt dễ học

shòu shí

phát tín hiệu thời gian

Cụm từ

shòu yì

truyền cảm hứng; xúi giục

Cụm từ

shòu mìng

ra lệnh

Cụm từ

shòu shòu

cho và nhận

Cụm từ

shòu xūn

trao tặng danh hiệu

Cụm từ

shòu xìn

cấp tín dụng (tài chính); tín dụng

Cụm từ

shòu rèn

bổ nhiệm

Cụm từ

shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú

cho người con cá, không bằng dạy người cách câu cá; tri thức là sự từ thiện tốt nhất

Cụm từ

shòu rén yǐ bǐng

trao cho người khác chuôi gươm (thành ngữ); để người khác nắm thóp mình

Thành ngữ

shòu yǔ

trao tặng; phong tặng

Cụm từ

shòu rǔ

cho con bú; nuôi con bằng sữa mẹ

Cụm từ

shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú

cho người con cá, không bằng dạy người cách câu cá (thành ngữ)

Thành ngữ

shòu

(hình thức ràng buộc) trao; đưa; (hình thức ràng buộc) dạy; hướng dẫn; (văn học) bổ nhiệm

Từ vựng

duō tún pěng pì

nâng mông khen đánh rắm (thành ngữ); dùng nịnh nọt để đạt được điều mình muốn; nịnh bợ; liếm gót

Thành ngữ

Duō dāo qū

quận Duodao của thành phố Kinh Môn 荊門市|荆门市[Jing1 men2 shi4], tỉnh Hồ Bắc

Cụm từ

Duō dāo

quận Duodao của thành phố Kinh Môn 荊門市|荆门市[Jing1 men2 shi4], tỉnh Hồ Bắc

Cụm từ

duō

nhặt lên; thu thập; gom lại

Từ vựng

lún yuán

đoạt giải cao nhất; đứng đầu bảng xếp hạng kỳ thi

Cụm từ

lún

tuyển chọn

Từ vựng

sǎo hēi

trấn áp hoạt động phi pháp; đấu tranh chống tội phạm có tổ chức

Cụm từ

sǎo huáng yùn dòng

chiến dịch chống nội dung khiêu dâm

Cụm từ

sǎo huáng dǎ fēi

bài trừ khiêu dâm và ấn phẩm trái phép

Cụm từ

sǎo huáng

chiến dịch chống khiêu dâm

Cụm từ

sǎo léi jiàn

tàu quét mìn

Cụm từ

sǎo léi tǐng

tàu quét mìn

Cụm từ

sǎo léi

trò chơi dò mìn (trò chơi máy tính)

Cụm từ

sǎo xuě chē

xe ủi tuyết

Cụm từ

sǎo chú jī

máy quét dọn

Cụm từ

sǎo chú tiān xià

tái lập trật tự khắp thiên hạ

Cụm từ

sǎo chú

dọn dẹp; dọn sạch; xóa bỏ; quét sạch

Cụm từ