Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

扑鼻

pū bí

xông vào mũi (hương thơm và mùi)

Cụm từ

扑腾

pū teng

(từ tượng thanh) uỳnh; quạt; flập phập

Cụm từ

扑面而来

pū miàn ér lái

nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ

扑面

pū miàn

nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ

扑闪

pū shǎn

nháy mắt; chớp mắt

Cụm từ

扑通

pū tōng

(từ tượng thanh) âm thanh vật rơi xuống nước; tõm

Cụm từ

扑跌

pū diē

ngã sấp mặt; (võ thuật) nhào và ngã (tức là các loại động tác)

Cụm từ

扑责

pū zé

trừng phạt bằng roi

Cụm từ

扑袭

pū xí

(động vật) vồ mồi; (điều kiện thời tiết khắc nghiệt) tấn công (thành phố, tỉnh v.v.)

Cụm từ

扑落

pū luò

rơi; rụng; ổ cắm (từ mượn của "plug")

Cụm từ

扑脸儿

pū liǎn r

tạt vào mặt

Cụm từ

扑空

pū kōng

nghĩa đen: lao vào khoảng không; nghĩa bóng: trượt mục tiêu; không đạt được gì sau nỗ lực

Cụm từ

扑热息痛

pū rè xī tòng

paracetamol (từ mượn)

Cụm từ

扑满

pū mǎn

ống heo tiết kiệm

Cụm từ

扑灭

pū miè

diệt trừ; dập tắt

Cụm từ

扑杀

pū shā

giết; tiêu hủy

Cụm từ

扑棱

pū leng

(cánh, rèm v.v.) vỗ; đập

Cụm từ

扑朔迷离

pū shuò mí lí

khó mà làm rõ; mơ hồ

Cụm từ

扑朔

pū shuò

xem 撲朔迷離|扑朔迷离[pu1 shuo4 mi2 li2]

Cụm từ

扑救

pū jiù

chữa cháy; dập lửa và cứu người cùng tài sản; đổ người (của thủ môn bóng đá)

Cụm từ

扑打

pū dǎ

đập; (cánh) vỗ

Cụm từ

扑扇

pū shan

vỗ cánh; đập cánh

Cụm từ

扑克牌

pū kè pái

trò chơi bài poker; lá bài; LT:副[fu4]

Cụm từ

扑克

pū kè

bài poker (từ mượn); bài tú lơ khơ

Cụm từ

扑倒

pū dǎo

ngã xuống

Cụm từ

扑

pū

lao vào; xông vào; dốc sức; đập cánh; vỗ phành phạch; chấm; nhẹ nhàng vỗ; cuối xuống

Từ vựng

撱

tuǒ

cắt ngắn; rút ngắn; vứt đi

Từ vựng

撰录

zhuàn lù

biên soạn và ghi chép

Cụm từ

撰述

zhuàn shù

sáng tác (một tác phẩm viết); viết; tác phẩm (viết); nhà văn

Cụm từ

撰稿人

zhuàn gǎo rén

tác giả (của bản thảo)

Cụm từ