Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
欧姆蛋
ōu mǔ dàn

trứng tráng

Cụm từ
欧姆
ōu mǔ

ôm (từ mượn)

Cụm từ
欧夜鹰
ōu yè yīng

(loài chim ở Trung Quốc) sơn tước châu Âu (Caprimulgus europaeus)

Cụm từ
欧咪呀给
ōu mī yā gěi

(Đài Loan) quà tặng khi đến thăm ai đó (đặc biệt là đặc sản địa phương mang về từ chuyến du lịch, hoặc sản phẩm đặc biệt của quốc gia mình mang ra nước ngoài) (từ mượn từ tiếng…

Cụm từ
欧吉桑
ōu jí sāng

người đàn ông lớn tuổi; đàn ông đứng tuổi (từ mượn tiếng Nhật)

Cụm từ
欧分
ōu fēn

xu euro

Cụm từ
欧冠
Ōu Guàn

Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ châu Âu (UEFA Champions League)

Cụm từ
欧共体
Ōu gòng tǐ

viết tắt của 歐洲共同體|欧洲共同体, Cộng đồng Châu Âu (thuật ngữ cũ cho EU, Liên minh Châu Âu)

Viết tắt
欧元区
Ōu yuán qū

Khu vực đồng euro

Cụm từ
欧元
Ōu yuán

euro (tiền tệ)

Cụm từ
欧佩克
Ōu pèi kè

OPEC; Tổ chức Các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ

Cụm từ
欧伯林
Ōu bó lín

Oberlin

Cụm từ
欧仁
Ōu rén

Eugene (tên)

Cụm từ
欧亚𫛭
ōu yà kuáng

(loài chim ở Trung Quốc) chim ó thường (Buteo buteo)

Cụm từ
欧亚鸲
ōu yà qú

(loài chim ở Trung Quốc) chim cổ đỏ Châu Âu (Erithacus rubecula)

Cụm từ
欧亚红尾鸲
Ōu - Yà hóng wěi qú

(loài chim ở Trung Quốc) đuôi đỏ thường (Phoenicurus phoenicurus)

Cụm từ
欧亚大陆
Ōu Yà Dà lù

Lục địa Á-Âu

Cụm từ
欧亚
Ōu Yà

Châu Âu và Châu Á; Á-Âu

Cụm từ
ōu

(dùng để phiên âm); biến thể cũ của 謳|讴[ou1]

Từ vựng
叹号
tàn hào

dấu chấm than (dấu câu)

Cụm từ
tàn

biến thể của 嘆|叹[tan4]

Từ vựng
歌颂
gē sòng

ca ngợi; tán dương; tụng ca

Cụm từ
歌迷
gē mí

người hâm mộ ca sĩ

Cụm từ
歌谣
gē yáo

dân ca; ballad; đồng dao

Cụm từ
歌诗达邮轮
Gē shī dá Yóu lún

Costa Cruises (thương hiệu)

Cụm từ
歌咏
gē yǒng

hát

Cụm từ
歌词
gē cí

lời bài hát; ca từ; lyrics

Cụm từ
歌舞团
gē wǔ tuán

đoàn ca múa

Cụm từ
歌舞升平
gē wǔ shēng píng

nghĩa đen: ăn mừng hòa bình bằng bài hát và điệu múa (thành ngữ); nghĩa bóng: phô bày hạnh phúc và thịnh vượng

Thành ngữ
歌舞伎
gē wǔ jì

kabuki

Cụm từ