Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
驰骛
chí wù

di chuyển nhanh; phóng nhanh; chạy theo (danh vọng hão, quyền lực, tiền bạc,...)

Cụm từ
驰骋
chí chěng

phi nước đại; lao nhanh

Cụm từ
驰道
chí dào

(xưa) đường cho hoàng đế; đường cao tốc

Cụm từ
驰誉
chí yù

nổi tiếng; được khen ngợi

Cụm từ
驰援
chí yuán

lao đến cứu viện

Cụm từ
驰名
chí míng

nổi tiếng

Cụm từ
chí

chạy nhanh; phóng nước đại; phi nước kiệu; phổ biến; lan truyền

Từ vựng
tuō

lạc đà; phiên âm Đài Loan [luo4]

Từ vựng
驮马
tuó mǎ

ngựa thồ

Cụm từ
驮重
tuó zhòng

động vật thồ hàng

Cụm từ
驮运路
tuó yùn lù

đường cưỡi ngựa

Cụm từ
驮运
tuó yùn

chở bằng động vật thồ; mang vác (hàng trên lưng)

Cụm từ
驮轿
tuó jiào

kiệu do động vật thồ khiêng

Cụm từ
驮篓
tuó lǒu

giỏ đôi; giỏ đôi mắc trên lưng động vật thồ

Cụm từ
驮筐
tuó kuāng

giỏ đôi; quẩy đôi mắc trên lưng động vật thồ

Cụm từ
驮畜
tuó chù

động vật thồ

Cụm từ
驮兽
tuó shòu

động vật thồ

Cụm từ
驮子
duò zi

hàng hóa của động vật thồ

Cụm từ
tuó

mang vác trên lưng

Từ vựng
duò

hàng hóa mà động vật thồ chở

Từ vựng
hàn

biến thể cũ của 駻[han4]

Từ vựng
冯骥才
Féng Jì cái

Phùng Kỵ Tài (1942-), tiểu thuyết gia từ Thiên Tân, tác giả của Người phi thường trong thế giới bình thường của chúng ta 俗世奇人

Cụm từ
冯窦伯
Féng Dòu bó

Feng Doubo hoặc Feng Wu (1672-), nhà thư pháp giai đoạn chuyển tiếp Minh-Thanh; cũng gọi là 馮武|冯武[Feng2 Wu3]

Cụm từ
冯玉祥
Féng Yù xiáng

Phùng Ngọc Tường (1882-1948), quân phiệt thời Trung Hoa Dân Quốc, chỉ trích mạnh mẽ Tưởng Giới Thạch

Cụm từ
冯武
Féng Wǔ

Feng Doubo hoặc Feng Wu (1672-), nhà thư pháp giai đoạn chuyển tiếp Minh-Thanh; cũng gọi là 馮竇伯|冯窦伯[Feng2 Dou4 bo2]

Cụm từ
冯德莱恩
Féng dé lái ēn

Ursula von der Leyen (1958-), chính trị gia Đức, chủ tịch Ủy ban Châu Âu từ năm 2019

Cụm từ
冯德英
Féng Dé yīng

Phùng Đức Anh (1935-), tiểu thuyết gia hiện thực xã hội chủ nghĩa, tác giả của "Khổ thái hoa" 苦菜花[ku3 cai4 hua1] (1954)

Cụm từ
冯梦龙
Féng Mèng lóng

Phùng Mộng Long (1574-1646), tiểu thuyết gia cuối triều Minh viết bằng bạch thoại, tác giả của "Cổ kim tiểu thuyết" 古今小說|古今小说[Gu3 jin1 Xiao3 shuo1]

Cụm từ
冯友兰
Féng Yǒu lán

Phùng Hữu Lan (1895-1990), triết gia Trung Quốc xuất sắc

Cụm từ
冯内果
Féng nèi guǒ

Kurt Vonnegut, Jr. (1922-2007), nhà văn Mỹ

Cụm từ