Từ tiếng Trung theo Pinyin W

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ W, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.170 từ sẵn sàng

温文尔雅

wēn wén ěr yǎ

có học thức và tinh tế (thành ngữ); nhẹ nhàng và uyên bác

文武

văn và võ

文物

di tích văn hóa; di tích lịch sử; LT:件[jian4],個|个[ge4]

文武百官

quan văn và quan võ

文武合一

văn võ kết hợp (quân dân một lòng) (thành ngữ)

文物径

đường mòn di sản

文武双全

văn võ song toàn (thành ngữ); giỏi văn lẫn võ; tinh thông bút và kiếm

Thành ngữ

吻戏

wěn xì

cảnh hôn (trong phim, v.v.)

Cụm từ

温习

wēn xí

ôn tập (bài học, v.v.)

Cụm từ

闻喜

Wén xǐ

huyện Wenxi ở Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Sơn Tây

闻悉

nghe (về việc gì đó)

文献

tài liệu

文县

huyện Wen ở Longnan 隴南|陇南[Long3 nan2], Cam Túc

Cụm từ

温县

Wēn xiàn

huyện Wen ở Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam

Cụm từ

蚊香

wén xiāng

nhang hoặc vòng xoắn chống muỗi

Cụm từ

文献学

wén xiàn xué

Ngữ văn học; Lịch sử ngôn ngữ học

Cụm từ

温馨

wēn xīn

ấm áp; nhẹ nhàng và thơm; ngọt ngào

Cụm từ

温馨提示

wēn xīn tí shì

Xin lưu ý:; mẹo; gợi ý

Cụm từ

问心无愧

wèn xīn wú kuì

nghĩa đen: nhìn vào lòng mình, không xấu hổ (thành ngữ); lương tâm thanh thản

Thành ngữ

问心有愧

wèn xīn yǒu kuì

cảm thấy lương tâm cắn rứt

Cụm từ

文胸

wén xiōng

áo ngực

Cụm từ

纹胸斑翅鹛

wén xiōng bān chì méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim họng vằn cánh đốm (Actinodura waldeni)

Cụm từ

纹胸鹪鹛

wén xiōng jiāo méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim chích đầm ngực vằn (Napothera epilepidota)

Cụm từ

纹胸鹛

wén xiōng méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim tiểu mi sọc (Macronus gularis)

Cụm từ

纹胸织雀

wén xiōng zhī què

(loài chim ở Trung Quốc) chim thợ dệt sọc (Ploceus manyar)

Cụm từ

纹胸啄木鸟

wén xiōng zhuó mù niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) gõ kiến ngực sọc (Dendrocopos atratus)

Cụm từ

闻喜县

Wén xǐ xiàn

huyện Wenxi ở Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Sơn Tây

温煦

ấm áp

文宣

tài liệu quảng cáo; tuyên truyền

Cụm từ

文选

wén xuǎn

tuyển tập; tác phẩm được chọn

Cụm từ