Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng M

茗

míng

cây chè (Thea sinensis); lá chè non

Từ vựng

蓂

míng

nơi may mắn

Từ vựng

螟

míng

côn trùng đục thân; sâu bướm ngài (Aphomia gullaris hoặc Plodia interpuncuella hoặc Heliothus armigera,...), loài gây hại nông nghiệp chính

Từ vựng

鄍

míng

tên địa danh

Danh từ riêng

酩

mǐng

dùng trong 酩酊[ming3 ding3]

Từ vựng

铭

míng

khắc; châm ngôn được khắc

Tục ngữ / châm ngôn

鸣

míng

kêu (của chim, động vật và côn trùng); phát ra âm thanh; bày tỏ (lòng biết ơn, bất bình, v.v.)

Từ vựng

命案

mìng àn

vụ án giết người; vụ án mạng

Cụm từ

敏感

mǐn gǎn

nhạy cảm; dễ bị ảnh hưởng

Cụm từ

敏感物质

mǐn gǎn wù zhì

vật liệu nhạy cảm

Cụm từ

敏感性

mǐn gǎn xìng

nhạy cảm; tính nhạy cảm

Cụm từ

明白

míng bai

rõ ràng; hiển nhiên; không mơ hồ; hiểu; nhận ra

Cụm từ

明摆着

míng bǎi zhe

hiển nhiên; rõ ràng; không nghi ngờ gì

Cụm từ

明报

Míng Bào

báo Minh Báo (Hồng Kông)

Cụm từ

冥币

míng bì

tiền giấy giả đốt làm lễ cúng cho người chết

Cụm từ

明辨

míng biàn

nhận thức; phân biệt rõ ràng

Cụm từ

明辨是非

míng biàn shì fēi

phân biệt đúng sai (thành ngữ)

Thành ngữ

名表

míng biǎo

đồng hồ nổi tiếng (tức thương hiệu đồng hồ đắt tiền)

Cụm từ

命薄

mìng bó

kém may mắn

Cụm từ

名不副实

míng bù fù shí

tên không phản ánh thực tế (thành ngữ); hữu danh vô thực; Thực tế không xứng với danh tiếng.; Lý thuyết xuất sắc, nhưng thực hành không chứng minh được điều đó

Thành ngữ

名不符实

míng bù fú shí

tên không tương xứng với thực tế (thành ngữ); không xứng với danh tiếng

Thành ngữ

名不见经传

míng bù jiàn jīng zhuàn

(nghĩa đen) tên không gặp trong kinh điển; không nổi tiếng; người không ai biết đến

Cụm từ

命不久已

mìng bù jiǔ yǐ

gần đất xa trời

Cụm từ

鸣不平

míng bù píng

lên tiếng phản đối bất công; phản đối sự không công bằng

Cụm từ

名不虚传

míng bù xū chuán

(thành ngữ) xứng đáng với tên tuổi nổi tiếng; danh tiếng xứng đáng

Thành ngữ

名不正言不顺

míng bu zhèng yán bu shùn

(về danh hiệu, học vị, v.v.) được phong không hợp pháp

Cụm từ

名菜

míng cài

món ăn nổi tiếng; món đặc sản

Cụm từ

名册

míng cè

danh sách (tên); sổ đăng ký; LT:本[ben3]

Cụm từ

明察

míng chá

nhìn rõ; nhận thức rõ

Cụm từ

明察暗访

míng chá àn fǎng

công khai điều tra và bí mật tìm kiếm (thành ngữ); điều tra công khai và bí mật; lấy thông tin từ mọi phía

Thành ngữ