khắc; châm ngôn được khắc
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
châm ngôn; khẩu hiệu
›铭刻míng kèbài khắc chạm
›铭心刻骨míng xīn kè gǔnghĩa đen: khắc vào tim cốt (thành ngữ); nghĩa bóng: khắc ghi trong lòng; nhớ ơn suốt đời
›铭心镂骨míng xīn lòu gǔkhắc trong tim và chạm trong xương (thành ngữ); ghi nhớ ân nhân suốt đời; cảm kích không quên
›铭文míng wénbài minh khắc
›铭记míng jìkhắc ghi trong lòng
›民谚mín yàncâu nói dân gian; tục ngữ
›摸象mō xiàngsờ voi (như người mù trong câu tục ngữ)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
