Từ tiếng Trung theo Pinyin G

guà hào zhèng

thẻ đăng ký

Cụm từ

guà huā

bị thương; (cây cối) nở hoa

Cụm từ

guà huái

lo lắng; phìền muộn; có điều gì đó trong lòng

Cụm từ

guā hú dāo

dao cạo

Cụm từ

guā hú zi

cạo râu

Cụm từ

guāi

(dùng cho trẻ em) ngoan ngoãn, cư xử tốt; thông minh; lanh lợi; nhanh nhẹn; bướng bỉnh; trái lý; bất thường; không bình thường

Từ vựng

guài

quyết đoán

Từ vựng

guài

kỳ quái; lạ; lùng; quái dị; ma quỷ; quái vật; ngạc nhiên; trách; rất; khá

Từ vựng

guài

biến thể của 怪[guai4]

Từ vựng

guǎi

rẽ (một góc, v.v.); bắt cóc; lừa đảo; tham ô; bảy (dùng thay cho 七[qi1]); biến thể của 枴|拐[guai3]

Từ vựng

guāi

tát; cũng đọc là [guo2]

Từ vựng

guǎi

gậy; gậy đi bộ; nạng; gậy của ông già

Từ vựng

guǎi

biến thể của 枴|拐[guai3]

Từ vựng

guài

(văn học) bệnh nặng; (Quảng Đông) biến thể của 攰[gui4]

Từ vựng

guài bu de

thảo nào!; hoá ra là vậy!

Cụm từ

guài dàn

kỳ quái; lạ lùng

Cụm từ

guài dàn bù jīng

kỳ lạ; khó tin; lố bịch; thái quá

Cụm từ

guài dào

thảo nào!

Cụm từ

guǎi diǎn

bước ngoặt; điểm gãy; điểm uốn (toán học, điểm của một đường cong tại đó độ cong đổi dấu)

Cụm từ

guāi guai

lạy chúa tôi!; ôi trời ơi!

Cụm từ

guāi guāi nǚ

cô gái ngoan; cô gái tốt

Cụm từ

guāi guāi pái

cậu bé (hoặc cô bé) ngoan

Cụm từ

guǎi gùn

gậy; gậy đi bộ

Cụm từ

guài huà

lời nói lố bịch; nhận xét vô lý

Cụm từ

guǎi jiǎo

rẽ ở góc; góc

Cụm từ

guǎi jiǎo chù

góc đường

Cụm từ

guài jié

monstre sacré (tức nghệ sĩ nổi tiếng vì cố tình lố bịch)

Cụm từ

guāi jué

nhạy bén; tỉnh táo; thông minh; khôn ngoan

Cụm từ

guài kā

(tiếng lóng) (Đài Loan) người gàn dở; người lập dị

Tiếng lóng xã hội

guāi lì

hành vi ngang ngược; tính cách khó chịu

Cụm từ