Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

细雨

xì yǔ

mưa nhẹ; mưa phùn; bài thơ của nhà thơ thời Đường Lý Thương Ẩn 李商隱|李商隐

Cụm từ

西域

Xī yù

Vùng Tây (thuật ngữ thời nhà Hán cho các khu vực ngoài ải Ngọc Môn 玉門關|玉门关[Yu4 men2 Guan1])

Cụm từ

西屿

Xī yǔ

hương Tây Vũ hoặc Tây Ngữ ở huyện Bành Hồ 澎湖縣|澎湖县[Peng2 hu2 xian4] (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan

Cụm từ

西语

xī yǔ

ngôn ngữ phương Tây; tiếng Tây Ban Nha

Cụm từ

戏院

xì yuàn

rạp hát

Cụm từ

洗冤

xǐ yuān

sửa lại nỗi oan; giải oan

Cụm từ

西元

xī yuán

(Đài Loan) Công nguyên; Lịch Gregory; Sau Công nguyên (AD)

Cụm từ

洗冤集录

Xǐ yuān Jí lù

"Tập hợp các vụ oan được chỉnh lý" (1247) của Tống Từ 宋慈[Song4 Ci2], được cho là sách khoa học pháp y đầu tiên trên thế giới

Cụm từ

西元前

xī yuán qián

Trước Công nguyên (trước Công nguyên chung); Trước Công nguyên (trước Chúa Kitô)

Cụm từ

喜悦

xǐ yuè

hạnh phúc; vui mừng

Cụm từ

喜跃

xǐ yuè

nhảy lên vì vui sướng

Cụm từ

西岳

Xī yuè

núi Hoa 華山|华山 ở Thiểm Tây, một trong Ngũ Nhạc 五嶽|五岳[Wu3 yue4]

Cụm từ

西域记

Xī yù jì

Báo cáo về các vùng phía tây Đại Đường; ghi chép du hành của Huyền Trang 玄奘 về hành trình đến Trung Á và Ấn Độ

Cụm từ

西屿乡

Xī yǔ xiāng

hương Tây Vũ hoặc Tây Ngữ ở huyện Bành Hồ 澎湖縣|澎湖县[Peng2 hu2 xian4] (quần đảo Bành Hồ), Đài Loan

Cụm từ

洗浴中心

xǐ yù zhōng xīn

trung tâm tắm và giải trí

Cụm từ

西藏

Xī zàng

Tibet; Khu tự trị Tây Tạng 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1]

Cụm từ

西藏獒犬

Xī zàng áo quǎn

chó ngao Tây Tạng

Cụm từ

西藏百万农奴解放纪念日

Xī zàng Bǎi wàn Nóng nú Jiě Fàng Jì niàn rì

Ngày kỷ niệm giải phóng một triệu nông nô Tây Tạng (Trung Quốc)

Cụm từ

西藏毛腿沙鸡

Xī zàng máo tuǐ shā jī

(loài chim ở Trung Quốc) gà cát Tây Tạng (Syrrhaptes tibetanus)

Cụm từ

西藏人

Xī zàng rén

người Tây Tạng

Cụm từ

洗澡

xǐ zǎo

tắm; tắm vòi sen

Cụm từ

矽藻

xī zǎo

tảo cát

Cụm từ

洗澡间

xǐ zǎo jiān

phòng tắm; nhà vệ sinh; phòng tắm vòi sen; LT:間|间[jian1]

Cụm từ

细则

xì zé

quy tắc và quy định chi tiết; điều lệ

Cụm từ

喜则气缓

xǐ zé qì huǎn

niềm vui làm chậm khí; mừng quá mức có thể dẫn đến trì trệ năng lượng (YHCT)

Cụm từ

喜幛

xǐ zhàng

trướng treo chúc mừng

Cụm từ

锡杖

xī zhàng

tích trượng (Phật giáo)

Cụm từ

夕照

xī zhào

ánh chiều tà

Cụm từ

西爪哇

Xī Zhǎo wā

Tây Java, tỉnh của Indonesia

Cụm từ

息争

xī zhēng

giải quyết tranh chấp

Cụm từ