Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

察哈尔右翼后旗

Chá hā ěr yòu yì hòu qí

cờ hậu, cánh phải Chahar hoặc Caxar Baruun Garyn Xoit khoshuu ở Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Nội Mông

Cụm từ

察哈尔右翼前旗

Chá hā ěr yòu yì qián qí

cờ tiền, cánh phải Chahar hoặc Caxar Baruun Garyn Ömnöd khoshuu ở Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Nội Mông

Cụm từ

察哈尔右翼中旗

Chá hā ěr yòu yì zhōng qí

cờ trung, cánh phải Chahar hoặc Caxar Baruun Garyn Dund khoshuu ở Ulaanchab 烏蘭察布|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Nội Mông

Cụm từ

查核

chá hé

kiểm tra

Cụm từ

茶褐色

chá hè sè

màu nâu đậm; màu nâu vàng

Cụm từ

茶壶

chá hú

ấm trà; LT:把[ba3]

Cụm từ

插画

chā huà

minh họa

Cụm từ

插花

chā huā

cắm hoa; ikebana

Cụm từ

插话

chā huà

ngắt lời (ai đang nói); sự ngắt lời; lạc đề

Cụm từ

茶花

chá huā

camellia

Cụm từ

茶话会

chá huà huì

tiệc trà

Cụm từ

叉簧

chā huáng

ngàm chuyển mạch (nút hoặc giá đỡ của điện thoại, có chức năng ngắt cuộc gọi)

Cụm từ

茶会

chá huì

tiệc trà

Cụm từ

查获

chá huò

theo dõi và thu giữ (nghi phạm tội phạm, hàng lậu, v.v.)

Cụm từ

柴草

chái cǎo

củi

Cụm từ

柴车

chái chē

xe thô sơ

Cụm từ

拆除

chāi chú

phá dỡ; phá hủy; tháo dỡ; gỡ bỏ

Cụm từ

拆穿

chāi chuān

vạch trần; lật tẩy; nhìn thấu (một lời nói dối, v.v.)

Cụm từ

柴达木

Chái dá mù

bồn địa Tsaidam hoặc Qaidam (tiếng Mông Cổ: đầm muối), vùng trũng phía đông bắc của cao nguyên Tây Tạng, nằm giữa dãy núi Qilian và dãy núi Côn Lôn ở rìa bắc của cao nguyên Tây…

Cụm từ

柴达木盆地

Chái dá mù pén dì

Bồn địa Tsaidam hoặc Qaidam (tiếng Mông Cổ: đầm muối), vùng trũng phía đông bắc của Cao nguyên Tây Tạng, nằm giữa dãy núi Kỳ Liên và dãy núi Côn Lôn ở rìa phía bắc của Cao nguyên…

Cụm từ

柴电机车

chái diàn jī chē

đầu máy xe lửa diesel-điện

Cụm từ

拆放款

chāi fàng kuǎn

quỹ cho vay ngắn hạn; khoản đầu tư có thể chuyển thành tiền mặt

Cụm từ

拆分

chāi fēn

tách ra thành từng phần

Cụm từ

拆封

chāi fēng

mở (thứ gì đó được niêm phong)

Cụm từ

柴禾妞

chái hé niū

cô gái gầy gò và chất phác

Cụm từ

柴胡

chái hú

sài hồ (Bupleurum chinense); rễ sài hồ (dùng trong YHCT)

Cụm từ

拆毁

chāi huǐ

phá hủy; dỡ bỏ

Cụm từ

柴火

chái huo

củi

Cụm từ

拆机

chāi jī

tháo dỡ máy móc; ngừng dịch vụ điện thoại

Cụm từ

柴鸡

chái jī

một loại gà thả vườn, nhỏ, chân không có lông, đẻ trứng nhỏ hơn

Cụm từ