Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
huyện Xiuwu ở Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam
huyện Xiuwu ở Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam
nghỉ; nghỉ ngơi
nghỉ giải lao
tổ chức nghi lễ thanh tẩy bán niên
học tập; luyện tập
giải trí; thư giãn; không làm việc; nhàn rỗi; tận hưởng thư giãn; nằm không
sửa đổi hiến pháp
đừng nghĩ (rằng); đừng tưởng tượng (rằng)
quần mặc thường ngày
giày thể thao; giày thường nhật
Thucydides (khoảng 455 - khoảng 400 TCN), sử gia Hy Lạp, tác giả cuốn Lịch sử chiến tranh Peloponnesian
bẫy Thucydides (lý thuyết rằng chiến tranh xảy ra khi một cường quốc thống trị lo sợ sự trỗi dậy của một cường quốc đối thủ)
thợ đóng giày
tu hành phát triển tâm linh (đặc biệt trong Phật giáo hoặc Đạo giáo); cống hiến để hoàn thiện nghệ thuật hoặc nghề thủ công
người tu hành (Phật giáo)
(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi lưng xám (Ficedula hodgsonii)
sảnh; chỗ ngồi chờ
(đùa cợt) xấu hổ chưa!
tạm ngừng học; hoãn việc học
tinh tế; có gu
hồi phục; bình phục; dưỡng bệnh
sự rèn luyện; đào tạo; tự tu dưỡng
khôi phục; hồi phục
huyện tự trị dân tộc Mãn Xiuyan, An Sơn 鞍山[An1 shan1], Liêu Ninh
huyện tự trị Mãn tộc Xiuyan, An Sơn 鞍山[An1 shan1], Liêu Ninh
học ở trường
chỉnh âm (điều chỉnh âm sắc, âm lượng, v.v. của đàn organ hoặc nhạc cụ khác)
quận Xiuying của thành phố Haikou 海口市[Hai3 kou3 shi4], Hải Nam
quận Xiuying của thành phố Haikou 海口市[Hai3 kou3 shi4], Hải Nam