Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

参拜

cān bài

thăm viếng trang trọng; thờ cúng (Thần); bày tỏ lòng kính trọng với ai đó

Cụm từ

惨败

cǎn bài

chịu thất bại thảm hại

惨白

tái nhợt như chết

残败

đổ nát; trong tình trạng hư hỏng

Cụm từ

参半

cān bàn

một nửa; một nửa một nửa; vừa ... vừa ...; cũng như ... như ...; ngang nhau

Cụm từ

残暴

cán bào

tàn bạo; hung ác; nhẫn tâm

蚕宝宝

con tằm

残本

mảnh sách còn sót lại

Cụm từ

惨变

cǎn biàn

biến cố thảm khốc; (sắc mặt) thay đổi rõ rệt do sốc, bệnh v.v.; tái mét

蚕箔

khay tre nuôi tằm

蚕薄

biến thể của 蠶箔|蚕箔[can2 bo2]

Cụm từ

残部

cán bù

tàn quân; người sống sót phân tán

Cụm từ

蚕菜

cán cài

rau mồng tơi (Basella alba)

璨璨

rất sáng

参禅

thực hành thiền Phật giáo Thiền; thực hành thiền Zen; ngồi thiền

Cụm từ

餐车

cān chē

toa ăn uống; nhà ăn di động

Cụm từ

残喘

cán chuǎn

hơi thở còn lại; hấp hối

残次品

hàng hóa bị lỗi

蚕丛

Can Tông, người được cho là sáng tạo ra nghề lụa và nuôi tằm

Cụm từ

蚕蔟

cán cù

bó nhỏ rơm, v.v. để cho tằm làm kén

残存

tồn tại; sót lại

惨怛

đau buồn; đau khổ

惨淡

tối tăm; ảm đạm; thê lương; bằng nỗ lực gian khổ

Cụm từ

惨澹

cǎn dàn

biến thể của 慘淡|惨淡[can3 dan4]

Cụm từ

餐刀

cān dāo

dao ăn; dao dùng trong bữa ăn

残敌

quân địch tàn dư

餐点

đồ ăn; món ăn; bữa ăn

Cụm từ

残冬腊月

cán dōng là yuè

ngày cuối năm âm lịch

Cụm từ

蚕豆

cán dòu

đậu tằm (Vicia faba); đậu tằm

Cụm từ

蚕豆症

cán dòu zhèng

thiếu hụt G6PD (thiếu hụt glucose-6-phosphate dehydrogenase)

Cụm từ