Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

蔡襄

Cài Xiāng

Thái Hàng (1012-1067), nhà thư pháp thời Tống

财相

bộ trưởng tài chính

踩线团

nhóm đi tham quan để làm quen với tình hình địa phương

Cụm từ

彩信

cǎi xìn

dịch vụ tin nhắn đa phương tiện (MMS) (viễn thông)

Cụm từ

菜心

cài xīn

cải ngọt; cải thìa hoa; thân của bất kỳ loại cải nào

Cụm từ

采行

cǎi xíng

áp dụng (hệ thống, chính sách, chiến lược, v.v.)

Cụm từ

才学

cái xué

tài năng và học vấn; học thức

菜燕

thạch agar-agar

采样

lấy mẫu

采样率

tần suất lấy mẫu

菜肴

món rau và thịt; món ăn

Cụm từ

彩衣

cǎi yī

quần áo sặc sỡ; trang phục nhiều màu

才艺

tài năng

采邑

thực ấp

猜疑

nghi ngờ; có mối nghi ngờ; mối nghi ngờ

才艺技能

tài nghệ, kỹ năng

蔡依林

Thái Y Lâm (1980-), ca sĩ Đài Loan

Cụm từ

蔡英文

Cài Yīng wén

Thái Anh Văn (1956-), chính trị gia Đảng Dân Tiến Đài Loan, tổng thống Trung Hoa Dân Quốc từ năm 2016

才艺秀

cuộc thi tài năng

采用

áp dụng; sử dụng; dùng

Cụm từ

采油

cǎi yóu

khai thác dầu; phục hồi dầu

Cụm từ

菜油

cài yóu

dầu hạt cải; dầu canola

Cụm từ

彩鹬

cǎi yù

(loài chim ở Trung Quốc) chim dẽ mào lớn (Rostratula benghalensis)

菜园

vườn rau

裁员

cắt giảm nhân sự; sa thải nhân viên

Cụm từ

财源

cái yuán

nguồn tài chính; nguồn thu

Cụm từ

蔡元培

Cài Yuán péi

Thái Nguyên Bồi (1868-1940), nhà giáo dục và chính trị gia, hiệu trưởng Đại học Bắc Kinh 1917-27

彩云

mây hồng; LT:朵[duo3]

采择

lựa chọn và sử dụng; thông qua (một quyết định)

Cụm từ

采摘

cǎi zhāi

hái; ngắt

Cụm từ