Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

委实

wěi shí

thực sự; thật sự (rất nhiều)

Cụm từ

威势

wēi shì

sức mạnh; quyền lực và ảnh hưởng

Cụm từ

威士

Wēi shì

Visa (thẻ tín dụng)

Cụm từ

尉氏

Wèi shì

huyện Weishi ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

Cụm từ

未始

wèi shǐ

không nhất thiết; có thể không phải; chưa chắc

Cụm từ

未时

wèi shí

1-3 giờ chiều (trong hệ thống chia khoảng hai giờ được sử dụng thời xưa)

Cụm từ

为时

wéi shí

về mặt thời gian; liên quan đến thời gian

Cụm từ

维氏

Wéi shì

Victorinox (nhà sản xuất dao)

Cụm từ

卫士

wèi shì

người bảo vệ; người phòng thủ

Cụm từ

违失

wéi shī

lỗi; lầm; thiếu sót; sai lầm; hành vi sai trái

Cụm từ

喂食

wèi shí

cho ăn

Cụm từ

卫氏朝鲜

Wèi shì Cháo xiǎn

Triều Tiên của Vệ Mãn (195-108 TCN), vương quốc lịch sử ở Mãn Châu, Liêu Ninh và Bắc Triều Tiên

Cụm từ

为时过早

wéi shí guò zǎo

quá sớm; chưa đúng lúc

Cụm từ

威士忌

wēi shì jì

rượu whisky (từ mượn)

Cụm từ

威士忌酒

wēi shì jì jiǔ

rượu whisky (từ mượn)

Cụm từ

伟士牌

Wěi shì pái

Vespa (xe tay ga)

Cụm từ

韦氏拼法

Wéi shì pīn fǎ

hệ thống Wade-Giles (phiên âm tiếng Trung)

Cụm từ

韦氏鹟莺

Wéi shì wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích choè Whistler (Seicercus whistleri)

Cụm từ

尉氏县

Wèi shì xiàn

huyện Weishi ở Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Hà Nam

Cụm từ

为时已晚

wéi shí yǐ wǎn

đã quá muộn

Cụm từ

威氏注音法

Wēi shì zhù yīn fǎ

phương pháp chuyển tự Wade-Giles cho tiếng Trung

Cụm từ

唯识宗

Wéi shí zōng

tông Duy Thức của Phật giáo (tông "chỉ có thức" của Phật giáo)

Cụm từ

为首

wéi shǒu

đứng đầu; được dẫn đầu bởi

Cụm từ

魏收

Wèi Shōu

Ngụy Thâu (506-572), nhà văn và sử gia triều đại Bắc Tề 北齊|北齐[Bei3 Qi2], biên soạn Bắc sử Ngụy thư 魏書|魏书[Wei4 shu1]

Cụm từ

未受精

wèi shòu jīng

chưa thụ tinh (của trứng, không phải đất)

Cụm từ

未受影响

wèi shòu yǐng xiǎng

không bị ảnh hưởng; không bị phiền hà

Cụm từ

伪书

wěi shū

sách giả mạo; sách không rõ tính xác thực; sách được gán sai tác giả; Ngụy thư

Cụm từ

尾数

wěi shù

phần dư (sau khi làm tròn số); phần thập phân (của số sau dấu thập phân); phần mantissa (tức phần phân số của logarit thông thường trong toán học); tiền lẻ; số dư (của tài khoản)

Cụm từ

未熟

wèi shú

chưa chín

Cụm từ

为数

wéi shù

về mặt con số (thường theo sau bởi 不少[bu4 shao3] hoặc 不多[bu4 duo1] hoặc một con số)

Cụm từ