Cụm từ tiếng Trung

tuī chén zhì xīn

xem 推陳出新|推陈出新[tui1 chen2 chu1 xin1]

Cụm từ

tuī chì

(vật lý) đẩy lùi; lực đẩy

Cụm từ

tuī chí

trì hoãn; dời lại

Cụm từ

tuī chì lì

(vật lý) lực đẩy

Cụm từ

tuī chóng

đề cao; xem trọng; coi trọng; tôn kính

Cụm từ

tuī chū

đẩy ra; phát hành; ra mắt; xuất bản; giới thiệu

Cụm từ

tuì chū

rút lui; hủy bỏ; thoát; đăng xuất (máy tính)

Cụm từ

tuì chū yùn xíng

ngừng vận hành

Cụm từ

tuī cí

từ chối (một cuộc hẹn, lời mời, v.v.)

Cụm từ

tuī dài

tán thành (ai đó làm lãnh đạo)

Cụm từ

tuī dàng

hoãn; trì hoãn; dời lại việc gì đó

Cụm từ

tuì dǎng

rút khỏi một đảng chính trị

Cụm từ

tuī dǎo

đẩy ngã; lật đổ

Cụm từ

tuī dǎo

diễn giải; suy luận

Cụm từ

tuī dìng

suy luận; xem xét và đi đến phán đoán; bầu chọn

Cụm từ

tuì dìng

hủy (đặt chỗ); hủy đăng ký (bản tin, v.v.)

Cụm từ

tuī dòng

thúc đẩy (ví dụ: để chấp nhận một kế hoạch); khuyến khích; tạo động lực cho

Cụm từ

tuī dòng lì

lực thúc đẩy

Cụm từ

tuī duàn

suy luận; suy diễn; dự đoán; ngoại suy

Cụm từ

tuī duó

suy luận; đoán

Cụm từ

tuǐ dù zi

bắp chân (phía sau chân dưới đầu gối)

Cụm từ

tuī ēn

ban phát ân huệ

Cụm từ

tuī ér guǎng zhī

áp dụng một cách rộng rãi hơn; theo logic mở rộng; và, mở rộng ra

Cụm từ

tuì ér qiú qí cì

chấp nhận điều thứ hai; điều tốt nhất tiếp theo

Cụm từ

tuī fān

lật đổ

Cụm từ

tuì fáng

trả phòng khách sạn

Cụm từ

tuí fàng

đồi truỵ; phóng đãng; suy đồi

Cụm từ

tuí fèi

suy đồi; chán nản; trầm cảm; ủ rũ

Cụm từ

tuí fèi pài

trường phái suy đồi (của phong trào Suy Đồi cuối thế kỷ 19 ở Châu Âu)

Cụm từ

tuí fēng

tục lệ đồi trụy; lối sống sa đọa

Cụm từ