Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
投敌
tóu dí

bỏ sang phe địch; đào ngũ

Cụm từ
投递
tóu dì

giao

Cụm từ
透底
tòu dǐ

tiết lộ thông tin nội bộ; để lộ chi tiết bí mật

Cụm từ
投店
tóu diàn

dừng ở quán trọ

Cụm từ
透顶
tòu dǐng

hoàn toàn; kỹ lưỡng

Cụm từ
头顶
tóu dǐng

đỉnh đầu

Cụm từ
投递员
tóu dì yuán

người chuyển phát; nhân viên bưu điện

Cụm từ
头兜
tóu dōu

mũ bảo hiểm; giáp trùm đầu bảo vệ cổ

Cụm từ
偷渡
tōu dù

nhập cư bất hợp pháp; đi lậu vé (trên tàu); vượt biên trái phép; chạy qua phong tỏa

Cụm từ
投毒
tóu dú

đầu độc

Cụm từ
头对头
tóu duì tóu

(trong thử nghiệm lâm sàng) so sánh trực tiếp

Cụm từ
偷惰
tōu duò

trốn làm biếng; lười biếng

Cụm từ
偷渡者
tōu dù zhě

người nhập cư bất hợp pháp; người đi lậu vé

Cụm từ
头发
tóu fa

tóc (trên đầu)

Cụm từ
头发胡子一把抓
tóu fa hú zi yī bǎ zhuā

nghĩa đen tóc tai râu ria nắm trong một nắm; nghĩa bóng xử lý các việc khác nhau bằng cùng một phương pháp; một phương pháp giải quyết mọi vấn đề; một kích cỡ phù hợp cho tất cả

Cụm từ
投放
tóu fàng

đưa vào; ném vào; dỡ xuống; đưa vào lưu thông

Cụm từ
投放市场
tóu fàng shì chǎng

đưa cái gì đó ra thị trường

Cụm từ
头份
Tóu fèn

thị trấn Toufen ở huyện Miaoli 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
透风
tòu fēng

để không khí lưu thông; thông gió

Cụm từ
头风
tóu fēng

nhức đầu (y học Trung Quốc)

Cụm từ
头份镇
Tóu fèn zhèn

thị trấn Toufen ở huyện Miaoli 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
头伏
tóu fú

xem 初伏[chu1 fu2]

Cụm từ
头盖
tóu gài

sọ

Cụm từ
头盖骨
tóu gài gǔ

sọ

Cụm từ
投稿
tóu gǎo

gửi bài viết để xuất bản; đóng góp (bài viết)

Cụm từ
偷工
tōu gōng

làm qua loa để trốn việc; tránh né công việc

Cụm từ
头功
tóu gōng

công trạng hạng nhất

Cụm từ
头箍
tóu gū

băng đô

Cụm từ
头骨
tóu gǔ

sọ

Cụm từ
头冠
tóu guān

một cái vương miện; đỉnh đầu

Cụm từ