Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
施政
shī zhèng

hành chính

Cụm từ
时政
shí zhèng

chính trị hiện tại; tình hình chính trị của thời điểm đó

Cụm từ
施政报告
shī zhèng bào gào

báo cáo hành chính

Cụm từ
市政府
shì zhèng fǔ

tòa thị chính; chính quyền thành phố

Cụm từ
市政税
shì zhèng shuì

thuế hội đồng thành phố; thuế đô thị

Cụm từ
市政厅
shì zhèng tīng

tòa thị chính

Cụm từ
实证主义
shí zhèng zhǔ yì

chủ nghĩa thực chứng; chủ nghĩa kinh nghiệm

Cụm từ
适者生存
shì zhě shēng cún

sinh tồn của kẻ thích nghi nhất

Cụm từ
世职
shì zhí

chức vụ cha truyền con nối

Cụm từ
失智
shī zhì

mất chức năng nhận thức; bị sa sút trí tuệ

Cụm từ
失职
shī zhí

sao nhãng nhiệm vụ; có tội vì chểnh mảng nhiệm vụ

Cụm từ
实值
shí zhí

giá trị thực (toán); lấy số thực làm giá trị (của hàm số)

Cụm từ
实职
shí zhí

chức vụ thực tế

Cụm từ
实质
shí zhì

thực chất; tinh chất

Cụm từ
市值
shì zhí

vốn hóa thị trường; giá trị thị trường

Cụm từ
市制
shì zhì

đơn vị đo lường của Trung Quốc

Cụm từ
施治
shī zhì

áp dụng điều trị; thực hiện liệu pháp

Cụm từ
矢志
shǐ zhì

thề làm gì đó; cam kết; nguyện

Cụm từ
石质
shí zhì

đá hoặc giống đá

Cụm từ
示指
shì zhǐ

ngón trỏ

Cụm từ
试制
shì zhì

thử nghiệm sản phẩm mới (hoặc quy trình sản xuất mới); sản phẩm mẫu; sản phẩm thử nghiệm

Cụm từ
适值
shì zhí

đúng lúc đó; tình cờ; may mắn, vừa lúc ấy

Cụm từ
食指
shí zhǐ

ngón trỏ; (văn học) miệng ăn cần nuôi

Cụm từ
十之八九
shí zhī bā jiǔ

rất có khả năng; phần lớn (8 hoặc 9 trường hợp trong 10); đại đa số

Cụm từ
失之交臂
shī zhī jiāo bì

bỏ lỡ trong gang tấc; để tuột mất cơ hội lớn

Cụm từ
实质上
shí zhì shàng

hầu như; về cơ bản

Cụm từ
食之无味,弃之不甘
shí zhī wú wèi , qì zhī bù gān

xem 食之無味,棄之可惜|食之无味,弃之可惜[shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1]

Cụm từ
实质性
shí zhì xìng

có tính thực chất; đáng kể; vật chất

Cụm từ
失智症
shī zhì zhèng

sa sút trí tuệ

Cụm từ
失重
shī zhòng

tình trạng không trọng lượng

Cụm từ