矢志

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

矢志

shǐ zhì

thề làm gì đó; cam kết; nguyện

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể矢志

Phồn thể矢誌

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

矢Chữ 1志Chữ 2

矢部

Chữ 矢Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

志部

Chữ 志Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

矢

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem矢Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

thề làm gì đó
cam kết
nguyện

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

矢口否认shǐ kǒu fǒu rèn

phủ nhận hoàn toàn

矢量shǐ liàng

(toán) vectơ

瞬霎shùn shà

trong chớp mắt; trong nháy mắt

瞬间转移shùn jiān zhuǎn yí

dịch chuyển tức thời

瞬间shùn jiān

trong chớp mắt; trong nháy mắt

瞬膜shùn mó

màng nháy (động vật học)

瞬发辐射shùn fā fú shè

bức xạ tức thời

瞬发中子shùn fā zhōng zǐ

nơtron tức thời

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 矢 · 志

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

矢口否认shǐ kǒu fǒu rènphủ nhận hoàn toàn 矢量shǐ liàng(toán) vectơ 一矢中的yī shǐ zhòng dìbắn trúng mục tiêu chỉ với một phát; nói điều gì đó rất chính xác (thành ngữ)幺并矢yāo bìng shǐđồng đẳng thức (toán học)有的放矢yǒu dì fàng shǐnghĩa đen: có mục tiêu rõ ràng khi bắn tên (thành ngữ); nghĩa bóng: có mục tiêu rõ ràng 永矢yǒng shǐmãi mãi 无的放矢wú dì fàng shǐbắn mà không nhắm (thành ngữ); fig. nói mà không suy nghĩ; bắn mù quáng; bắn lên không…众矢之的zhòng shǐ zhī dìnghĩa đen: đích ngắm của muôn tên (thành ngữ); chịu sự chỉ trích của công chúng; bị tấn…志愿zhìyuànnguyện vọng 志愿者zhìyuànzhětình nguyện viên 杂志zázhìtạp chí 标志biāozhìtiêu chí, biển báo