Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

不仅

bù jǐn

không chỉ; không giới hạn ở; (như một liên từ tương quan) không những (..., mà còn ...)

Cụm từ

不尽

bù jìn

không hoàn toàn; không ngừng nghỉ

Cụm từ

不禁

bù jīn

không thể không (làm gì đó); không kiềm được

布巾

một mảnh vải

布吉纳法索

Burkina Faso (Đài Loan)

布基纳法索

Burkina Faso

不敬

bất kính; không tôn trọng; thô lỗ; thiếu tôn kính (với cấp trên)

布景

(sân khấu) cảnh trí

捕鲸

săn cá voi

捕鲸船

tàu săn cá voi; tàu bắt cá voi

不尽根

số vô tỷ (toán học)

不胫而走

lan truyền nhanh; chạy như cháy rừng

Cụm từ

不景气

bù jǐng qì

trì trệ; đang suy thoái

Cụm từ

不经意

bù jīng yì

không chú ý; một cách bất cẩn; tình cờ

Cụm từ

不经意间

bù jīng yì jiān

không chú ý; không nhận ra; một cách vô thức; vô tình

Cụm từ

不经之谈

bù jīng zhī tán

lời nói vô lý; câu chuyện hoang đường

Cụm từ

不仅仅

bù jǐn jǐn

không chỉ; không chỉ là

步进马达

động cơ bước

不尽然

không luôn luôn; không hoàn toàn; không nhất thiết như vậy; không hoàn toàn đúng

Cụm từ

不近人情

bù jìn rén qíng

không hợp tình người; không biết điều

Cụm từ

不仅如此

bù jǐn rú cǐ

không chỉ như thế, mà còn

步进制

hệ thống từng bước

补给品

đồ tiếp tế

不久

không lâu (sau); chẳng bao lâu; sớm; ngay sau đó

补救

khắc phục

不咎既往

không trách cứ lỗi lầm quá khứ; bỏ qua sai lầm đã qua; chuyện gì qua để nó qua

不久前

không lâu trước đây

不及物动词

động từ nội động

补给站

trạm tiếp tế; trạm cung cấp; điểm tiếp tế; trạm trung chuyển

Cụm từ

不急之务

bù jí zhī wù

một việc không quá cấp bách

Cụm từ