Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
人为土
rén wéi tǔ

đất nhân tác (phân loại đất)

Cụm từ
人文
rén wén

nhân văn; công việc của con người; văn hóa

Cụm từ
人文地理学
rén wén dì lǐ xué

địa lý nhân văn

Cụm từ
人文景观
rén wén jǐng guān

địa điểm quan tâm văn hóa

Cụm từ
人文社会学科
rén wén shè huì xué kē

nhân văn và khoa học xã hội

Cụm từ
人文学
rén wén xué

nhân văn học

Cụm từ
人文主义
rén wén zhǔ yì

chủ nghĩa nhân văn

Cụm từ
人武
rén wǔ

lực lượng vũ trang

Cụm từ
人物
rén wù

người; nhân vật; nhân vật (đặc biệt là người quan trọng); nhân vật (trong vở kịch, tiểu thuyết, v.v.); tranh vẽ nhân vật (một thể loại trong hội họa truyền thống Trung Quốc)

Cụm từ
仁武
Rén wǔ

trấn Renwu hoặc Jenwu ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
任务
rèn wu

nhiệm vụ; công việc; bổn phận; vai trò; LT:項|项[xiang4],個|个[ge4]

Cụm từ
壬午
rén wǔ

năm thứ mười chín I7 của chu kỳ 60 năm, ví dụ: 2002 hoặc 2062

Cụm từ
任务管理器
rèn wu guǎn lǐ qì

(máy tính) trình quản lý tác vụ

Cụm từ
任务栏
rèn wu lán

thanh tác vụ (máy tính)

Cụm từ
人物描写
rén wù miáo xiě

khắc họa

Cụm từ
人无完人
rén wú wán rén

không ai là hoàn hảo; ai cũng có khuyết điểm

Cụm từ
仁武乡
Rén wǔ xiāng

trấn Renwu hoặc Jenwu ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
任侠
rèn xiá

hào hiệp; giúp đỡ kẻ yếu vì công lý

Cụm từ
任县
Rén Xiàn

huyện Nhân ở Hình Đài 邢台[Xing2 tai2], Hà Bắc

Cụm từ
人像
rén xiàng

hình ảnh của một người (phác họa, ảnh, điêu khắc, v.v.)

Cụm từ
人相
rén xiàng

thuật xem tướng

Cụm từ
人相学
rén xiàng xué

thuật xem tướng (đánh giá số phận, tính cách của một người dựa trên nét mặt)

Cụm từ
人心
rén xīn

tâm lý chung; nguyện vọng của người dân

Cụm từ
忍心
rěn xīn

có lòng làm việc gì đó; cắn răng làm nhiệm vụ

Cụm từ
人形
rén xíng

hình dạng con người; có hình dáng người; hình người

Cụm từ
人性
rén xìng

bản chất con người; nhân tính; con người; toàn bộ đặc điểm của con người

Cụm từ
任性
rèn xìng

bướng bỉnh; cứng đầu; khó bảo

Cụm từ
韧性
rèn xìng

độ bền

Cụm từ
人行道
rén xíng dào

vỉa hè

Cụm từ
人行地下通道
rén xíng dì xià tōng dào

đường hầm dành cho người đi bộ

Cụm từ