Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

勤务员

qín wù yuán

người làm việc vặt; lính cần vụ

Cụm từ

侵袭

qīn xí

xâm lược; tấn công; một cách dữ dội

Cụm từ

侵限

qīn xiàn

xâm nhập; vi phạm chu vi; đặc biệt là (của người hoặc vật thể lạ) vi phạm khu vực xung quanh đường ray

Cụm từ

钦羡

qīn xiàn

ngưỡng mộ; tôn kính

Cụm từ

沁县

Qìn xiàn

huyện Qin thuộc Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây

Cụm từ

琴弦

qín xián

dây (của nhạc cụ có dây)

Cụm từ

秦孝公

Qín Xiào gōng

Tần Hiếu Công, 秦國|秦国[Qin2 guo2], trị vì 361-338 TCN trong Thời Chiến Quốc

Cụm từ

亲信

qīn xìn

(thường mang nghĩa chê bai) trợ thủ đáng tin cậy; người tâm phúc; tin tưởng (ai đó)

Cụm từ

勤学苦练

qín xué kǔ liàn

học hành chăm chỉ; rèn luyện siêng năng

Cụm từ

亲眼

qīn yǎn

tận mắt; cá nhân

Cụm từ

钦仰

qīn yǎng

ngưỡng mộ và tôn trọng

Cụm từ

沁阳

Qìn yáng

Qinyang, thành phố cấp huyện thuộc Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam

Cụm từ

沁阳市

Qìn yáng shì

Qinyang, thành phố cấp huyện ở Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Hà Nam

Cụm từ

亲眼目睹

qīn yǎn mù dǔ

tự mình thấy; thấy tận mắt

Cụm từ

侵夜

qīn yè

(văn học) chập tối; đêm

Cụm từ

钦挹

qīn yì

ngưỡng mộ và tôn kính; ngước nhìn

Cụm từ

亲友

qīn yǒu

bạn bè và người thân

Cụm từ

沁源

Qìn yuán

huyện Qingyuan thuộc Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây

Cụm từ

亲缘

qīn yuán

quan hệ huyết thống; quan hệ di truyền; quan hệ máu mủ

Cụm từ

亲缘关系

qīn yuán guān xì

quan hệ phát sinh chủng loại

Cụm từ

沁源县

Qìn yuán xiàn

huyện Qingyuan thuộc Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây

Cụm từ

秦越人

Qín Yuè rén

Tần Việt Nhân (407-310 TCN), thầy thuốc thời Chiến Quốc nổi tiếng với kỹ năng y học

Cụm từ

勤杂

qín zá

công việc lặt vặt; người hầu hoặc lính làm công việc lặt vặt

Cụm từ

侵占

qīn zhàn

xâm lược và chiếm đóng (lãnh thổ)

Cụm từ

亲征

qīn zhēng

đích thân ra trận (của hoàng đế); đích thân tham gia cuộc viễn chinh

Cụm từ

亲炙

qīn zhì

được tiếp xúc trực tiếp và nhận sự khai sáng từ ai đó

Cụm từ

钦州

Qīn zhōu

Qinzhou, thành phố cấp địa khu ở Quảng Tây

Cụm từ

秦州

Qín zhōu

quận Tần Châu của thành phố Thiên Thủy 天水市[Tian1 shui3 shi4], Cam Túc

Cụm từ

秦州区

Qín zhōu qū

quận Tần Châu của thành phố Thiên Thủy 天水市[Tian1 shui3 shi4], Cam Túc

Cụm từ

钦州市

Qīn zhōu shì

Qinzhou, thành phố cấp địa khu ở Quảng Tây

Cụm từ