Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
前意识
qián yì shí

tiền ý thức; trạng thái tiền ý thức

Cụm từ
潜意识
qián yì shí

tâm thức vô thức; tâm thức tiềm thức; tiềm thức

Cụm từ
前移式叉车
qián yí shì chā chē

xe nâng tầm với

Cụm từ
前一天
qián yī tiān

ngày trước đó (một sự kiện)

Cụm từ
前一向
qián yī xiàng

gần đây; mới đây

Cụm từ
潜泳
qián yǒng

lặn; đặc biệt là lặn tự do

Cụm từ
钱永健
Qián Yǒng jiàn

Roger Yonchien Tsien (1952-), nhà hóa học người Mỹ gốc Hoa và là người đoạt giải Nobel năm 2008

Cụm từ
愆尤
qiān yóu

tội lỗi; phạm lỗi; lỗi lầm

Cụm từ
谦语
qiān yǔ

cách diễn đạt khiêm tốn

Cụm từ
前院
qián yuàn

sân trước; sân trước nhà

Cụm từ
浅源地震
qiǎn yuán dì zhèn

động đất nông (với tâm chấn sâu dưới 70 km)

Cụm từ
签语饼
qiān yǔ bǐng

bánh quy may mắn

Cụm từ
签约
qiān yuē

ký hợp đồng hoặc thỏa thuận

Cụm từ
签约奖金
qiān yuē jiǎng jīn

tiền thưởng ký hợp đồng; thưởng ký kết

Cụm từ
潜育土
qián yù tǔ

đất glaysol (phân loại đất)

Cụm từ
潜在
qián zài

ẩn giấu; tiềm ẩn; tiềm tàng

Cụm từ
潜在媒介
qián zài méi jiè

vật trung gian tiềm năng

Cụm từ
潜在危险度
qián zài wēi xiǎn dù

mức độ nguy hiểm tiềm ẩn

Cụm từ
潜在威胁
qián zài wēi xié

mối đe dọa tiềm ẩn; mối nguy hiểm tiềm tàng

Cụm từ
谴责
qiǎn zé

lên án; kết tội; chỉ trích; sự kết tội; sự chỉ trích

Cụm từ
谴责小说
qiǎn zé xiǎo shuō

tiểu thuyết phê phán (theo phân loại của Lỗ Tấn 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4])

Cụm từ
欠债
qiàn zhài

nợ một khoản tiền; tổng nợ

Cụm từ
前瞻
qián zhān

nhìn xa; trước biết; sáng suốt; suy tính trước; viễn cảnh

Cụm từ
欠账
qiàn zhàng

nợ nần; khoản nợ; nghĩa vụ

Cụm từ
签章
qiān zhāng

chữ ký

Cụm từ
前瞻性
qián zhān xìng

tầm nhìn xa; sự sáng suốt; sự tiên tri; tính nhìn xa

Cụm từ
前兆
qián zhào

điềm báo; chỉ báo trước; dấu hiệu đầu tiên

Cụm từ
前赵
Qián Zhào

Nhà Tiền Triệu thời Thập lục quốc (304-329)

Cụm từ
千兆
qiān zhào

giga

Cụm từ
前照灯
qián zhào dēng

(đèn) pha xe

Cụm từ