Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

前总理

qián zǒng lǐ

cựu thủ tướng

Cụm từ

前总统

qián zǒng tǒng

cựu tổng thống

Cụm từ

前奏

qián zòu

khúc dạo đầu; dấu hiệu báo trước

Cụm từ

欠揍

qiàn zòu

cần bị đánh

Cụm từ

前奏曲

qián zòu qǔ

khúc dạo đầu (âm nhạc)

Cụm từ

千足虫

qiān zú chóng

con cuốn chiếu

Cụm từ

钳嘴鹳

qián zuǐ guàn

(loài chim ở Trung Quốc) cò mỏ hở châu Á (Anastomus oscitans)

Cụm từ

翘板

qiào bǎn

cái bập bênh

Cụm từ

翘班

qiào bān

trốn làm; lén ra khỏi chỗ làm sớm

Cụm từ

跷班

qiāo bān

xem 翹班|翘班[qiao4 ban1]

Cụm từ

撬棒

qiào bàng

xà beng

Cụm từ

侨胞

qiáo bāo

đồng bào sống ở nước ngoài

Cụm từ

乔巴山

Qiáo bā shān

Choibalsan, thành phố ở Mông Cổ, thủ phủ của aimag (tỉnh) phía đông Dornod; Khorloogiin Choibalsan (1895-1952), lãnh đạo Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ (giữa những năm 1930-1952)

Cụm từ

敲背

qiāo bèi

massage đấm lưng

Cụm từ

桥本龙太郎

Qiáo běn Lóng tài láng

HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), chính trị gia Nhật Bản, thủ tướng 1996-1998

Cụm từ

峭壁

qiào bì

vách đá; dốc; cheo leo

Cụm từ

巧辩

qiǎo biàn

tranh luận khéo léo hoặc hợp lý; thuật hùng biện

Cụm từ

敲边鼓

qiāo biān gǔ

hỗ trợ ai; ủng hộ ai trong tranh luận; (nghĩa đen: đánh trống bên cạnh)

Cụm từ

翘鼻麻鸭

qiào bí má yā

(loài chim ở Trung Quốc) vịt cà te (Tadorna tadorna)

Cụm từ

瞧不起

qiáo bù qǐ

coi thường; khinh miệt

Cụm từ

乔布斯

Qiáo bù sī

Jobs (tên); xem thêm 史蒂夫·喬布斯|史蒂夫·乔布斯[Shi3 di4 fu1 · Qiao2 bu4 si1], Steve Jobs

Cụm từ

壳菜

qiào cài

con trai (dùng làm thực phẩm)

Cụm từ

翘材

qiáo cái

người tài năng xuất chúng

Cụm từ

谯城

Qiáo chéng

Qiaocheng, một quận của thành phố Bozhou 亳州市[Bo2zhou1 Shi4], An Huy

Cụm từ

谯城区

Qiáo chéng Qū

Qiaocheng, một quận của thành phố Bạc Châu 亳州市[Bo2zhou1 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ

鞘翅

qiào chì

cánh cứng (cánh trước cứng của bọ cánh cứng Coleoptera, bao bọc cánh bay)

Cụm từ

鞘翅目

qiào chì mù

Coleoptera (bộ côn trùng bao gồm bọ cánh cứng)

Cụm từ

翘楚

qiáo chǔ

người tài năng kiệt xuất

Cụm từ

憔悴

qiáo cuì

héo hon và vàng vọt; gầy gò và xanh xao; hốc hác; (cây cối) khô héo

Cụm từ

蕉萃

qiáo cuì

biến thể của 憔悴[qiao2 cui4]

Cụm từ