Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

灵魂

líng hún

linh hồn; tinh thần

Cụm từ

灵魂出窍

líng hún chū qiào

trải nghiệm thoát xác

Cụm từ

灵魂人物

líng hún rén wù

nhân vật chủ chốt; mấu chốt của cái gì đó

Cụm từ

灵魂深处

líng hún shēn chù

trong chiều sâu tâm hồn

Cụm từ

灵活

líng huó

linh hoạt; nhanh nhẹn; lanh lợi

Cụm từ

灵活性

líng huó xìng

tính linh hoạt

Cụm từ

令吉

lìng jí

ringgit (đơn vị tiền tệ Malaysia)

Cụm từ

另寄

lìng jì

gửi thư riêng

Cụm từ

灵机

líng jī

cảm hứng bất chợt; ý tưởng sáng suốt; mẹo thông minh

Cụm từ

凌驾

líng jià

vượt lên trên; đặt lên trên

Cụm từ

另加

lìng jiā

thêm vào; bổ sung

Cụm từ

令箭

lìng jiàn

cờ lệnh thời cổ đại (dùng làm biểu tượng của quyền chỉ huy quân sự); nghĩa bóng: mệnh lệnh từ cấp trên

Cụm từ

另见

lìng jiàn

xem thêm; cũng xem

Cụm từ

零件

líng jiàn

bộ phận; linh kiện

Cụm từ

领奖

lǐng jiǎng

nhận giải thưởng

Cụm từ

领奖台

lǐng jiǎng tái

bục nhận giải

Cụm từ

菱角

líng jiao

củ ấu (loài cây Trapa), thực vật thủy sinh có hạt ăn được

Cụm từ

领教

lǐng jiào

rất cảm kích; cảm ơn; xin chỉ giáo; (một cách mỉa mai hoặc hài hước) trải nghiệm; nếm trải

Cụm từ

领角鸮

lǐng jiǎo xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) cú scops Nhật Bản (Otus semitorques)

Cụm từ

零基础

líng jī chǔ

không có kiến thức trước đó (trong một lĩnh vực học tập)

Cụm từ

令节

lìng jié

mùa lễ hội; thời gian hạnh phúc; nguyên tắc cao quý

Cụm từ

灵界

líng jiè

thế giới tâm linh

Cụm từ

领结

lǐng jié

nơ thắt cổ áo; vòng thắt cà vạt; dây chuyền lavaliere

Cụm từ

领巾

lǐng jīn

khăn quàng cổ; khăn choàng cổ

Cụm từ

凌兢

líng jīng

(văn học) lạnh cóng; (văn học) run rẩy; run lập cập

Cụm từ

菱镜

líng jìng

xem 菱花鏡|菱花镜[ling2 hua1 jing4]

Cụm từ

灵柩

líng jiù

quan tài có chứa thi thể

Cụm từ

零距离

líng jù lí

không khoảng cách; trực tiếp đối mặt

Cụm từ

领鵙鹛

lǐng jú méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim bạc má cổ khoang (Gampsorhynchus torquatus)

Cụm từ

领军

lǐng jūn

chỉ huy quân đội; (nghĩa bóng) dẫn đầu; hàng đầu

Cụm từ