Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

激赏

jī shǎng

tràn đầy ngưỡng mộ

Cụm từ

系上

jì shang

buộc vào; cài vào; thắt chặt

Cụm từ

挤上去

jǐ shàng qu

chen lấn lên (xe cộ đông đúc, v.v.)

Cụm từ

稷山县

Jì shān xiàn

huyện Jishan ở Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], tỉnh Shanxi

极少

rất ít; rất ít ỏi

极少数

cực kỳ ít; một số ít

机身

thân của phương tiện hoặc máy móc; thân máy bay

Cụm từ

跻身

jī shēn

vươn lên hàng ngũ; nằm trong số (tốt nhất); bước vào (một ngành, nghề v.v.)

Cụm từ

寄生

jì shēng

sống trên hoặc trong sinh vật khác như ký sinh; trông cậy vào người khác mà sống; ký sinh; ký sinh trùng

祭牲

vật hiến tế

寄生虫

ký sinh trùng (sinh học); (nghĩa bóng) kẻ ăn bám

Cụm từ

寄生生活

jì shēng shēng huó

chủ nghĩa ký sinh; tồn tại ký sinh

Cụm từ

极盛时期

jí shèng shí qī

thời kỳ hưng thịnh nhất; Thời đại Hoàng kim

寄生物

sinh vật ký sinh

寄生者

ký sinh trùng (con người)

即使

dù cho; mặc dù

即时

ngay lập tức

即食

ăn liền (thực phẩm)

及时

kịp thời; đúng lúc; ngay lập tức; không chậm trễ

吉事

sự kiện tốt lành

吉士

pho mát (từ mượn); bột custard; (văn học) người (tán dương); người đức hạnh

Cụm từ

基石

jī shí

đá nền móng; đá góc; (nghĩa bóng) cơ sở; nền tảng

Cụm từ

季世

jì shì

giai đoạn cuối; kết thúc của một kỷ nguyên lịch sử

几时

khi nào?; lúc nào?

急事

vấn đề khẩn cấp

技师

kỹ thuật viên cao cấp; chuyên gia kỹ thuật

Cụm từ

既是

jì shì

vừa là ...(và...); vì; khi; đã là

Cụm từ

济事

jì shì

(thường dùng ở dạng phủ định) có ích hoặc có tác dụng

Cụm từ

疾驶

jí shǐ

(xe cộ) chạy với tốc độ cao

Cụm từ

积食

jī shí

(thức ăn) đình trệ trong dạ dày do khó tiêu (Đông y)

Cụm từ