Kết quả cho “堵”
Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.
lấp kín, chắn
kẹt xe, ùn tắc giao thông
chặn lại
chặn và tấn công (quân sự)
làm tắc; nghẽn
chặn; chặn đứng; ngăn chặn
chặn (đường); bịt (lỗ); làm tắc
phí kẹt xe
(khẩu ngữ) bắt quả tang đôi gian díu
Khu Qidu hoặc Chitu của thành phố Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4], Đài Loan
(Đài) (giao thông) bị tắc nghẽn; kẹt xe
phong tỏa; vây quanh; chặn lại
nhét; chèn vào
(giao thông) trở nên tắc nghẽn; tắc nghẽn
làm người khác càng căng thẳng hoặc khó chịu hơn (thông tục); làm tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng hơn
ngăn chặn; chống; đối phó
(văn học) (thuật ngữ quen thuộc thời Lục Triều 六朝[Liu4 Chao2]) này; (viết tắt của 阿堵物[e1 du3 wu4]) tiền
Khu Qidu hoặc Chitu của thành phố Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4], Đài Loan
(văn học) (uyển ngữ) tiền (nghĩa đen, "vật này")
kẹt đường; tắc nghẽn giao thông
Lỗ nhỏ không vá chìm thuyền lớn
Lỗ nhỏ không bịt, lỗ lớn chịu khổ (thành ngữ); Một mũi khâu đúng lúc cứu chín mũi sau
nghĩa đen: lỗ nhỏ không bịt sẽ gây rắc rối khi nó lớn lên (thành ngữ); nghĩa bóng: một mũi khâu đúng lúc cứu chín mũi sau
Nếu không bịt lỗ nhỏ, lỗ lớn sẽ khó sửa (thành ngữ); Một mũi khâu đúng lúc cứu chín mũi sau