Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

砭灸术biān jiǔ shù

châm cứu và cứu ngải (y học Trung Quốc)

Cụm từ

砭灸biān jiǔ

xem 砭灸術|砭灸术[bian1 jiu3 shu4]

Cụm từ

砭biān

kim châm cứu bằng đá thời cổ; chỉ trích; châm vào

Từ vựng

砬lá

tảng đá khổng lồ; đá cao chót vót

Từ vựng

砫zhǔ

bài vị tổ tiên

Từ vựng

砩fú

tên của một loại đá

Từ vựng

砩fèi

đắp đập ngăn nước bằng đá

Từ vựng

砧骨zhēn gǔ

xương đe trong tai giữa, truyền rung động âm thanh từ xương búa đến xương bàn đạp

Cụm từ

砧板zhēn bǎn

thớt hoặc tấm dùng để chặt

Cụm từ

砧木zhēn mù

gốc ghép (thân cây được ghép cành)

Cụm từ

砧zhēn

cái đe

Từ vựng

寨zhài

biến thể của 寨[zhai4]

Từ vựng

砥砺dǐ lì

đá mài; (nghĩa đen và bóng) mài giũa; rèn giũa; khuyến khích

Cụm từ

砥dǐ

đập ngăn nước; đá mài

Từ vựng

砣子tuó zi

bánh mài

Cụm từ

砣tuó

quả cân của cân đòn; trục lăn đá; mài ngọc bằng bánh mài

Từ vựng

砢碜kē chen

xấu xí; khó coi; tồi tàn; làm nhục; chế giễu

Cụm từ

砢luǒ

một đống; chồng (đá)

Từ vựng

砠qū

đồi đá

Từ vựng

砟zhǎ

mảnh vỡ

Từ vựng

砝码fǎ mǎ

quả cân chuẩn (dùng trên cân đòn)

Cụm từ

砝fǎ

dùng trong 砝碼|砝码[fa3 ma3]

Từ vựng

砘子dùn zi

trục lăn đá dùng để nén đất tơi sau khi gieo hạt

Cụm từ

砘dùn

(nông nghiệp) lèn chặt đất tơi xốp bằng trục lăn đá sau khi gieo hạt; trục lăn đá dùng cho mục đích này

Từ vựng

砕suì

biến thể của 碎[sui4]

Từ vựng

研读yán dú

nghiên cứu cẩn thận (một cuốn sách); đi sâu vào

Cụm từ

研讨会yán tǎo huì

diễn đàn thảo luận; hội thảo

Cụm từ

研讨yán tǎo

thảo luận

Cụm từ

研制过程yán zhì guò chéng

môi trường sản xuất

Cụm từ

研制yán zhì

nghiên cứu và sản xuất; nghiên cứu và phát triển

Cụm từ

研华Yán huá

Advantech, công ty công nghệ

Cụm từ

研考yán kǎo

điều tra; kiểm tra và nghiên cứu

Cụm từ

研习yán xí

nghiên cứu và học tập

Cụm từ

研钵yán bō

cối (bát để nghiền với chày)

Cụm từ

研究领域yán jiū lǐng yù

khu vực nghiên cứu; lĩnh vực nghiên cứu

Cụm từ

研究院yán jiū yuàn

viện nghiên cứu; học viện

Cụm từ

研究者yán jiū zhě

nhà điều tra; nhà nghiên cứu

Cụm từ

研究生院yán jiū shēng yuàn

trường cao học

Cụm từ

研究生yán jiū shēng

học viên cao học; sinh viên sau đại học; nghiên cứu sinh

Cụm từ

研究机构yán jiū jī gòu

tổ chức nghiên cứu

Cụm từ

研究所yán jiū suǒ

viện nghiên cứu; học cao học; trường cao học; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

研究小组yán jiū xiǎo zǔ

nhóm nghiên cứu

Cụm từ

研究报告yán jiū bào gào

báo cáo nghiên cứu

Cụm từ

研究员yán jiū yuán

nhà nghiên cứu

Cụm từ

研究反应堆yán jiū fǎn yìng duī

lò phản ứng nghiên cứu

Cụm từ

研究人员yán jiū rén yuán

nhân viên nghiên cứu; nhân sự nghiên cứu

Cụm từ

研究中心yán jiū zhōng xīn

trung tâm nghiên cứu

Cụm từ

研究yán jiū

nghiên cứu; một nghiên cứu; LT:項|项[xiang4]; tìm hiểu kỹ lưỡng

Cụm từ

研磨盘yán mó pán

đĩa mài; đĩa chà nhám

Cụm từ

研磨材料yán mó cái liào

vật liệu mài mòn; vật liệu nghiền

Cụm từ

研磨料yán mó liào

vật liệu mài mòn

Cụm từ

研磨yán mó

nghiền; mài; mài giũa; mài mòn; đá mài; cái chày

Cụm từ

研发yán fā

nghiên cứu và phát triển; phát triển

Cụm từ

研求yán qiú

học tập; thăm dò; nghiên cứu và xem xét

Cụm từ

研析yán xī

phân tích; nghiên cứu

Cụm từ

研拟yán nǐ

điều tra và lập kế hoạch

Cụm từ

研所yán suǒ

viết tắt của 研究所[yan2 jiu1 suo3]

Viết tắt

研定yán dìng

xem xét và quyết định; quyết định sau khi điều tra

Cụm từ

研判yán pàn

nghiên cứu và đưa ra kết luận; phán đoán; xác định

Cụm từ

研修员yán xiū yuán

nhân viên nghiên cứu; nhà nghiên cứu

Cụm từ

研修yán xiū

làm công tác nghiên cứu; tham gia nghiên cứu chuyên sâu

Cụm từ

研yán

nghiền; học; nghiên cứu

Từ vựng

砒霜pī shuāng

thạch tín trắng; arsen trioxit As2O3

Cụm từ

砒pī

thạch tín

Từ vựng

砑yà

cán láng

Từ vựng

砍头不过风吹帽kǎn tóu bù guò fēng chuī mào

xem việc bị chém đầu không quan trọng hơn việc gió thổi bay mũ (thành ngữ)

Thành ngữ

砍头kǎn tóu

chặt đầu; xử trảm

Cụm từ

砍杀kǎn shā

tấn công bằng vũ khí sắc bén

Cụm từ

砍死kǎn sǐ

bổ chết; giết bằng rìu

Cụm từ

砍树kǎn shù

đốn gỗ; chặt cây

Cụm từ

砍断kǎn duàn

chặt đứt

Cụm từ

砍大山kǎn dà shān

tán gẫu (tiếng lóng Bắc Kinh thập niên 1980); nói chuyện phiếm

Tiếng lóng xã hội

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển