Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

采矿场

cǎi kuàng chǎng

khu vực khai thác mỏ

Cụm từ

采

cài

phần cấp cho quý tộc phong kiến

Từ vựng

釆

biàn

biến thể cũ của 辨[bian4]

Từ vựng

酽

yàn

đậm (trà)

Từ vựng

酾

shī

(văn học) lọc (rượu); rót (rượu hoặc trà); nạo vét; cũng đọc là [shai1]; cách phát âm ở Đài Loan [si1]

Từ vựng

釂

jiào

cạn ly

Từ vựng

衅隙

xìn xì

sự thù địch

Cụm từ

衅端

xìn duān

cớ cho một tranh chấp

Cụm từ

衅

xìn

cãi nhau; tranh chấp; hiến tế máu (cổ đại)

Từ vựng

酿酶

niàng méi

zymase (enzyme trong men liên quan đến quá trình lên men)

Cụm từ

酿酒业

niàng jiǔ yè

ngành công nghiệp nấu rượu; ngành công nghiệp rượu

Cụm từ

酿酒

niàng jiǔ

làm đồ uống lên men (tức là nấu bia, làm rượu, v.v.)

Cụm từ

酿造学

niàng zào xué

ngành lên men

Cụm từ

酿造

niàng zào

ủ; làm (rượu, giấm, tương đậu nành,...) bằng cách lên men

Cụm từ

酿制

niàng zhì

ủ (bia, nước tương,...); làm (rượu, giấm,...); chưng cất (rượu mạnh)

Cụm từ

酿热物

niàng rè wù

nhiên liệu sinh học (như phân ngựa)

Cụm từ

酿母菌

niàng mǔ jūn

nấm men

Cụm từ

酿成

niàng chéng

làm (rượu hoặc đồ uống có cồn); (nghĩa bóng) dẫn đến (kết quả xấu)

Cụm từ

酿

niàng

lên men; nấu rượu; ong làm mật; dẫn đến; hình thành dần; rượu; rau nhồi (phương pháp nấu)

Từ vựng

醾

mí

rượu chưa lọc; rượu ủ hai lần

Từ vựng

醽

líng

tên một loại rượu

Từ vựng

宴

yàn

biến thể của 宴[yan4]

Từ vựng

酬

chóu

biến thể của 酬[chou2]

Từ vựng

醺

xūn

say không còn biết gì

Từ vựng

醹

rú

nồng (rượu)

Từ vựng

醸

niàng

biến thể tiếng Nhật của 釀|酿

Từ vựng

醵

jù

góp tiền tổ chức tiệc; góp chung (tiền)

Từ vựng

醴陵市

Lǐ líng shì

thành phố cấp địa khu Liling ở Zhuzhou 株洲, Hồ Nam

Cụm từ

醴陵

Lǐ líng

Liling, thành phố cấp huyện ở Zhuzhou 株洲, Hồ Nam

Cụm từ

醴泉县

Lǐ quán xiàn

huyện Liquan ở Xianyang 咸陽|咸阳, Thiểm Tây; cũng viết 禮泉縣|礼泉县

Cụm từ