Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

释除

shì chú

xua tan (nghi ngờ)

Cụm từ

释迦牟尼佛

Shì jiā móu ní fó

Phật Thích Ca Mâu Ni (tiếng Phạn: nhà hiền triết của tộc Thích Ca); Tất Đạt Đa Cồ Đàm (563-485 TCN), Đức Phật lịch sử và người sáng lập Phật giáo

Cụm từ

释迦牟尼

Shì jiā móu ní

Thích Ca Mâu Ni (tiếng Phạn: "Bậc hiền triết của dòng Thích Ca", tức là Đức Phật, Tất Đạt Đa Cồ Đàm)

Cụm từ

释迦佛

shì jiā fó

Phật Thích Ca Mâu Ni (tiếng Phạn: nhà hiền triết của tộc Thích Ca); Tất Đạt Đa Cồ Đàm (563-485 TCN), Đức Phật lịch sử và người sáng lập Phật giáo

Cụm từ

释迦

shì jiā

quả na (Annona squamosa)

Cụm từ

释读

shì dú

đọc và diễn giải văn bản cổ; giải mã

Cụm từ

释义

shì yì

nghĩa của cái gì đó; giải thích nghĩa của từ hoặc cụm từ; định nghĩa; diễn giải (về giáo lý); giáo lý tôn giáo

Cụm từ

释经

shì jīng

phân tích kinh điển; giải thích văn bản kinh điển

Cụm từ

释疑

shì yí

xua tan nghi ngờ; giải quyết khó khăn

Cụm từ

释然

shì rán

nhẹ nhõm; thanh thản; cảm thấy nhẹ nhõm

Cụm từ

释法

shì fǎ

diễn giải pháp luật

Cụm từ

释文

shì wén

giải thích từ; nghĩa giải thích từ trong văn bản kinh điển; giải mã chữ viết cổ

Cụm từ

释教

Shì jiào

Phật giáo

Cụm từ

释放出狱

shì fàng chū yù

thả ra khỏi tù

Cụm từ

释放

shì fàng

thả; phóng thích; giải phóng (tù nhân); xả

Cụm từ

释手

shì shǒu

buông tay; nới lỏng tay; đặt cái gì xuống

Cụm từ

释怀

shì huái

vượt qua (một trải nghiệm đau thương, nghi ngại,...)

Cụm từ

释念

shì niàn

(văn học) yên tâm; không lo lắng

Cụm từ

释尊

Shì zūn

tên gọi khác của Sakyamuni 釋迦牟尼佛|释迦牟尼佛, Đức Phật lịch sử

Cụm từ

释嫌

shì xián

quên đi hiềm khích; hàn gắn mối quan hệ

Cụm từ

释回

shì huí

thả khỏi nơi giam giữ

Cụm từ

释名

Shì míng

"Shiming", từ điển cuối thời Hán, chứa 1502 mục, dùng cách chơi chữ về phát âm của từ đầu để giải thích ý nghĩa

Cụm từ

释卷

shì juàn

ngừng đọc

Cụm từ

释出

shì chū

phát hành; làm cho có sẵn; giải phóng; tách rời

Cụm từ

释典

shì diǎn

giáo lý Phật giáo; kinh điển

Cụm từ

释俗

shì sú

giải thích bằng cách đơn giản

Cụm từ

释

shì

giải thích; phóng thích; Phật (viết tắt của 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]); Phật giáo

Viết tắt

釉

yòu

men (của sứ)

Từ vựng

釈

shì

biến thể tiếng Nhật của 釋|释

Từ vựng

采声

cǎi shēng

tiếng vỗ tay; cổ vũ

Cụm từ