Từ điển Trung – Việt dễ học

yī rú wǎng cháng

như thường lệ

Cụm từ

yī rú

giống như

Cụm từ

yī tào

bộ; tập hợp; bộ sưu tập; cùng loại; điều cũ rích; khuôn mẫu hành vi

Cụm từ

yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

một bước sảy chân, hối hận ngàn đời (thành ngữ)

Thành ngữ

yī fū - dāng guān , wàn fū - mò kāi

(thành ngữ) một người trấn ải, vạn người không qua được

Thành ngữ

yī fū duō qī

một chồng nhiều vợ

Cụm từ

yī fū yī qī

một vợ một chồng

Cụm từ

yī tiān dào wǎn

cả ngày; suốt cả ngày

Cụm từ

yī tiān yī ge yàng

thay đổi từng ngày

Cụm từ

yī dà zǎo r

biến thể er hoá của 一大早[yi1 da4 zao3]

Cụm từ

yī dà zǎo

lúc bình minh; lúc tảng sáng; điều đầu tiên vào buổi sáng

Cụm từ

yī yè lù shui

tình một đêm; phù du

Cụm từ

yī yè bào hóng

trở nên nổi tiếng sau một đêm

Cụm từ

yī yè wú mián

mất ngủ cả đêm

Cụm từ

yī yè qíng

tình một đêm

Cụm từ

yī yè zhī jiān

(nghĩa đen và nghĩa bóng) qua đêm

Cụm từ

yī duō duì yìng

quan hệ một-nhiều

Cụm từ

yī xī shù jīng

nghĩa đen: hết sợ hãi này đến sợ hãi khác trong một đêm (thành ngữ); nghĩa bóng: sống trong sợ hãi

Thành ngữ

yī xī

qua đêm; ngay lập tức; rất nhanh chóng

Cụm từ

yī kuí yǐ zú

một người tài giỏi là đủ cho công việc (thành ngữ)

Thành ngữ

yī bì xiāng

xem 一壁[yi1 bi4]

Cụm từ

yī bì

đồng thời; cùng lúc; trong khi

Cụm từ

yī chén bù rǎn

(thành ngữ) không nhiễm một hạt bụi; sạch sẽ không tì vết; (về người) trung thực; liêm khiết

Thành ngữ

yī tā hú tu

hỗn loạn và sụp đổ hoàn toàn (thành ngữ); trong tình trạng tồi tệ; lộn xộn hoàn toàn; một mớ hỗn độn

Thành ngữ

yī kuài r

biến thể er hoá của 一塊|一块[yi1 kuai4]

Cụm từ

yī kuài

một khối; một miếng; một (đơn vị tiền); cùng nhau; ở cùng nơi

Cụm từ

yī cháng kōng

mọi thứ uổng công; vô ích

Cụm từ

yī duī

đống

Cụm từ

yī tuán zāo

hỗn loạn; làm hỏng; bừa bộn hoàn toàn; lộn xộn

Cụm từ

yī tuán huǒ

quả cầu lửa; khối lửa

Cụm từ