Từ điển Trung – Việt dễ học

bù zì liàng

không tự đánh giá đúng bản thân; đánh giá quá cao khả năng của mình

Cụm từ

bù zì jué

không nhận thức; không ý thức được điều gì đó

Cụm từ

bù zì yóu , wú nìng sǐ

cho tôi tự do hoặc cho tôi chết

Cụm từ

bù zì rán

không tự nhiên; giả tạo

Cụm từ

bù zì zai

bất an; không thoải mái

Cụm từ

bù jìng ér zǒu

lan truyền nhanh; chạy như cháy rừng

Cụm từ

bù néng zì yǐ

không thể kiềm chế bản thân; mất kiểm soát

Cụm từ

bù néng dǐ kàng

không thể cưỡng lại

Cụm từ

bù néng bù

phải; không thể không

Cụm từ

bù néng

không thể; không được; không nên

Cụm từ

bù yù zhèng

vô sinh; hiếm muộn

Cụm từ

bù yù xìng

vô sinh

Cụm từ

bù yù

vô sinh; không có con cái

Cụm từ

bù xiào

(văn học) không giống cha mẹ; suy đồi; không xứng đáng

Cụm từ

bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

(thành ngữ) phớt lờ lời người già, chịu thiệt trước mắt

Thành ngữ

bù tīng mìng

không vâng lời

Cụm từ

bù shēng bù xiǎng

lặng lẽ không lời (thành ngữ); không nói; ít nói

Thành ngữ

bù wén bù wèn

không nghe, không hỏi (thành ngữ); không quan tâm đến điều gì; thiếu phê phán; hoàn toàn không quan tâm

Thành ngữ

bù nài fán

mất kiên nhẫn; mất bình tĩnh

Cụm từ

bù nài shòu

không dung nạp (đối với lactose, gluten hoặc thực phẩm khác)

Cụm từ

bù yì ér fēi

biến mất không dấu vết; biến mất đột ngột; lan truyền nhanh; cháy như lửa lan

Cụm từ

bù yì zhī cái

của cải hoặc lợi lộc phi nghĩa

Cụm từ

bù yì

bất công

Cụm từ

bù jī

ngổ ngáo; không bị kiềm chế

Cụm từ

bù zhì kě fǒu

từ chối bình luận; không bày tỏ ý kiến; không cam kết; lấp lửng

Cụm từ

bù jǐn bù màn

(thành ngữ) từ tốn; không vội vàng; thong thả

Thành ngữ

bù jīng yì jiān

không chú ý; không nhận ra; một cách vô thức; vô tình

Cụm từ

bù jīng yì

không chú ý; một cách bất cẩn; tình cờ

Cụm từ

bù jīng zhī tán

lời nói vô lý; câu chuyện hoang đường

Cụm từ

bù jīng yī shì , bù zhǎng yī zhì

chép: không trải qua việc thì không tăng tri thức (thành ngữ); nghĩa bóng: trí khôn chỉ đến với kinh nghiệm

Thành ngữ