Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

古交

Gǔ jiāo

Cổ Giao, thành phố cấp huyện ở Thái Nguyên 太原[Tai4 yuan2], Sơn Tây

Cụm từ

古丈县

Gǔ zhàng Xiàn

huyện Cổ Trượng trong Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Tương Tây 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ

古丈

Gǔ zhàng

huyện Cổ Trượng trong Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Tương Tây 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ

古

gǔ

cổ; thời xa xưa; tiền sử

Từ vựng

口齿生香

kǒu chǐ shēng xiāng

lời nói hoa mỹ tạo hương thơm (thành ngữ); văn bản sâu sắc và có ý nghĩa

Thành ngữ

口齿清楚

kǒu chǐ qīng chu

phát âm rõ ràng; phát âm rõ

Cụm từ

口齿伶俐

kǒu chǐ líng lì

ăn nói lưu loát và trôi chảy (thành ngữ); khoa trương; tài ăn nói

Thành ngữ

口齿不清

kǒu chǐ bù qīng

nói ngọng; phát âm không rõ; không rõ ràng

Cụm từ

口齿

kǒu chǐ

miệng và răng; phát âm; nói rõ; rõ lời; tuổi (của gia súc như trâu, ngựa, v.v.)

Cụm từ

口鼻

kǒu bí

miệng và mũi; mõm (của động vật)

Cụm từ

口香糖

kǒu xiāng táng

kẹo cao su

Cụm từ

口风琴

kǒu fēng qín

melodica

Cụm từ

口风

kǒu fēng

ý nghĩa sau lời nói; thực sự muốn nói gì; ý định thể hiện qua lời nói; tone giọng nói

Cụm từ

口头语

kǒu tóu yǔ

cụm từ quen dùng; cách diễn đạt thường xuyên; cách nói chuyện

Cụm từ

口头禅

kǒu tóu chán

câu nói Thiền lặp lại như sáo rỗng; (nghĩa bóng) câu cửa miệng; thần chú; biểu hiện yêu thích; cụm từ quen dùng

Cụm từ

口头

kǒu tóu

bằng lời; nói

Cụm từ

口音

kǒu yin

giọng; giọng địa phương

Cụm từ

口锋

kǒu fēng

cách nói; chất giọng

Cụm từ

口述

kǒu shù

đọc cho viết; kể lại bằng miệng

Cụm từ

口蹄疫

kǒu tí yì

bệnh lở mồm long móng (FMD); sốt miệng lở

Cụm từ

口足目

kǒu zú mù

Bộ Tôm tích, một bộ giáp xác biển (các thành viên được gọi là tôm tích)

Cụm từ

口译员

kǒu yì yuán

phiên dịch viên; phiên dịch nói

Cụm từ

口译

kǒu yì

phiên dịch

Cụm từ

口说无凭

kǒu shuō wú píng

(thành ngữ) không thể dựa vào thỏa thuận miệng; ai đó nói gì đó không có nghĩa là đúng

Thành ngữ

口语沟通

kǒu yǔ gōu tōng

giao tiếp bằng lời nói (tâm lý học)

Cụm từ

口语

kǒu yǔ

lời nói thông thường; ngôn ngữ nói; ngôn ngữ thông tục; vu khống; tin đồn; LT:門|门[men2]

Cụm từ

口诛笔伐

kǒu zhū bǐ fá

lên án bằng lời nói và chữ viết (thành ngữ); đả kích bằng lời và bút

Thành ngữ

口试

kǒu shì

thi vấn đáp; kiểm tra miệng

Cụm từ

口讷

kǒu nè

(văn học) không lưu loát

Cụm từ

口诀

kǒu jué

bài thơ ghi nhớ; vần điệu để nhớ (bảng cửu chương, thứ tự nét chữ v.v.)

Cụm từ