Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
呵叱
hē chì

biến thể của 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ

thở ra; trời ơi

Từ vựng
ā

biến thể của 啊[a1]

Từ vựng

hà hơi; ngáp; gầm

Từ vựng
味霖
wèi lín

biến thể của 味醂[wei4 lin2]

Cụm từ
味醂
wèi lín

mirin, một loại rượu nấu ăn của Nhật Bản

Cụm từ
味道
wèi dao

hương vị; mùi vị; (nghĩa bóng) cảm giác (về...); cảm nhận (về...); nét (của...); (nghĩa bóng) hứng thú; thú vị; (phương ngữ) mùi; mùi hương

Cụm từ
味觉迟钝
wèi jué chí dùn

chứng giảm vị giác; mất vị giác

Cụm từ
味觉
wèi jué

vị giác

Cụm từ
味蕾
wèi lěi

nụ vị giác

Cụm từ
味美思酒
wèi měi sī jiǔ

rượu vermouth (từ mượn); rượu vang Ý có gia vị và cồn cao

Cụm từ
味素
wèi sù

bột ngọt (MSG)

Cụm từ
味精
wèi jīng

bột ngọt (MSG)

Cụm từ
味淋
wèi lín

biến thể của 味醂[wei4 lin2]

Cụm từ
味噌汤
wèi cēng tāng

súp miso

Cụm từ
味噌
wèi cēng

miso (mượn chữ từ tiếng Nhật 味噌 "miso"); cũng đọc là [wei4 zeng1]

Cụm từ
味同嚼蜡
wèi tóng jiáo là

nghĩa đen: vị như nhai sáp (thành ngữ); bóng: vô vị; nhạt nhẽo

Thành ngữ
味儿
wèi r

hương vị

Cụm từ
味之素
Wèi zhī sù

Ajinomoto, tập đoàn thực phẩm và hóa chất Nhật Bản

Cụm từ
wèi

vị; mùi; (bóng) (hậu tố danh từ) cảm giác; chất; lượng; (Đông y) lượng từ cho thành phần trong đơn thuốc

Từ vựng
呲牙咧嘴
zī yá liě zuǐ

nhăn nhó (vì đau); nhe răng; để lộ răng nanh

Cụm từ

biến thể của 齜|龇[zi1]

Từ vựng

(thông tục) mắng; phê bình

Từ vựng
呱呱坠地
gū gū zhuì dì

(em bé) được sinh ra; phiên âm Đài Loan [wa1 wa1 zhui4 di4]

Cụm từ
呱呱叫
guā guā jiào

xuất sắc; tuyệt vời

Cụm từ
呱呱
guā guā

(từ tượng thanh) âm thanh của ếch, vịt, v.v

Cụm từ
呱呱
gū gū

(từ tượng thanh) tiếng khóc của em bé; phiên âm Đài Loan [wa1 wa1]

Cụm từ

âm thanh khóc của trẻ con

Từ vựng

phỉ báng; trách mắng; chửi rủa

Từ vựng
píng

(từ tượng thanh) đùng! (cồng, súng nổ, v.v.)

Từ vựng