Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

啪嚓

pā chā

(từ tượng thanh) (âm thanh vật vỡ khi rơi xuống đất); (từ tượng thanh) (âm thanh màn trập máy ảnh)

Cụm từ

啪哒

pā dā

(từ tượng thanh) âm thanh vật rơi xuống nước; tõm

Cụm từ

啪啪啪

pā pā pā

(tiếng lóng) quan hệ tình dục; phịt phịt

Tiếng lóng xã hội

啪

pā

(từ tượng thanh) băng; bốp; đoàng

Từ vựng

啦啦队长

lā lā duì zhǎng

đội trưởng đội cổ vũ

Cụm từ

啦啦队

lā lā duì

đội cổ vũ

Cụm từ

啦呱

lā gua

biến thể của 拉呱[la1 gua5]

Cụm từ

啦

la

thán từ ở cuối câu, viết gọn của 了啊, biểu thị cảm thán; trợ từ đặt sau mỗi mục trong một danh sách ví dụ

Từ vựng

啥子

shá zi

(phương ngữ) gì

Cụm từ

啥

shá

từ địa phương tương đương với 什麼|什么[shen2 me5]; cũng đọc là [sha4]

Từ vựng

啤酒花

pí jiǔ huā

hoa bia

Cụm từ

啤酒肚

pí jiǔ dù

bụng bia

Cụm từ

啤酒节

pí jiǔ jié

Lễ hội Bia

Cụm từ

啤酒厂

pí jiǔ chǎng

nhà máy bia

Cụm từ

啤酒

pí jiǔ

bia (từ mượn); LT:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]

Cụm từ

啤

pí

bia

Từ vựng

衔

xián

biến thể của 銜|衔[xian2]

Từ vựng

唡

liǎng

ao (hệ đo lường Anh) (cũ)

Từ vựng

啡厅

fēi tīng

xem 咖啡廳|咖啡厅[ka1 fei1 ting1]

Cụm từ

啡

fēi

(dùng trong từ mượn âm)

Từ vựng

启齿

qǐ chǐ

mở miệng; bắt đầu nói

Cụm từ

启运

qǐ yùn

vận chuyển (hàng hóa)

Cụm từ

启迪

qǐ dí

khai sáng; giáo huấn; khai mở trí tuệ

Cụm từ

启蛰

Qǐ zhé

Thức Tỉnh từ Ngủ Đông; biến thể cũ của 驚蟄|惊蛰[Jing1 zhe2], Kinh Trập, tiết khí thứ 3 trong 24 tiết khí 二十四節氣|二十四节气[er4 shi2 si4 jie2 qi5] từ ngày 6-20 tháng Ba

Cụm từ

启蒙主义

Qǐ méng zhǔ yì

Thời kỳ Khai sáng (triết học)

Cụm từ

启蒙

qǐ méng

dạy trẻ nhỏ; khai sáng; đánh thức ai đó khỏi sự ngu dốt; giải phóng ai đó khỏi định kiến hoặc mê tín; vỡ lòng; Thời kỳ Khai sáng; tư tưởng phương Tây từ cuối triều Thanh

Cụm từ

启航

qǐ háng

(của tàu thuyền) khởi hành; (của máy bay) cất cánh

Cụm từ

启程

qǐ chéng

khởi hành lên đường

Cụm từ

启示录

Qǐ shì lù

Sách Khải Huyền của Thánh Gioan; Tận Thế

Cụm từ

启示者

qǐ shì zhě

người mặc khải

Cụm từ