Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

投递员

tóu dì yuán

người chuyển phát; nhân viên bưu điện

Cụm từ

投递

tóu dì

giao

Cụm từ

投军

tóu jūn

tham gia; đầu quân; nhập ngũ (ví dụ: vào quân đội)

Cụm từ

投身

tóu shēn

dấn thân vào việc gì đó

Cụm từ

投资风险

tóu zī fēng xiǎn

rủi ro đầu tư

Cụm từ

投资者

tóu zī zhě

nhà đầu tư

Cụm từ

投资组合

tóu zī zǔ hé

danh mục đầu tư

Cụm từ

投资移民

tóu zī yí mín

di trú diện đầu tư; nhà đầu tư di trú

Cụm từ

投资家

tóu zī jiā

nhà đầu tư

Cụm từ

投资报酬率

tóu zī bào chóu lǜ

tỷ lệ hoàn vốn; tỷ suất hoàn vốn

Cụm từ

投资回报率

tóu zī huí bào lǜ

tỷ suất hoàn vốn (ROI)

Cụm từ

投资人

tóu zī rén

nhà đầu tư

Cụm từ

投资

tóu zī

đầu tư

Cụm từ

投诚

tóu chéng

đào ngũ; đầu hàng; chấp nhận thua cuộc

Cụm từ

投诉

tóu sù

phàn nàn; khiếu nại; đăng ký khiếu nại (đặc biệt là khách hàng)

Cụm từ

投袂而起

tóu mèi ér qǐ

nghĩa đen: vung tay áo và đứng dậy (thành ngữ); nghĩa bóng: phấn khích và hành động

Thành ngữ

投胎

tóu tāi

đầu thai

Cụm từ

投考

tóu kǎo

đăng ký dự thi; nộp đơn nhập học (vào đại học, v.v.); ứng tuyển (một vị trí)

Cụm từ

投缳自缢

tóu huán zì yì

tự treo cổ (thành ngữ)

Thành ngữ

投缳

tóu huán

tự treo cổ; tự tử bằng cách treo cổ

Cụm từ

投缘

tóu yuán

tâm đầu ý hợp; hợp cạ

Cụm từ

投篮机

tóu lán jī

máy ném bóng rổ; mô hình bóng rổ nhỏ

Cụm từ

投篮

tóu lán

ném rổ (bóng rổ)

Cụm từ

投笔从戎

tóu bǐ cóng róng

gác bút nhập ngũ (thành ngữ); tham gia quân đội (đặc biệt là người có học)

Thành ngữ

投稿

tóu gǎo

gửi bài viết để xuất bản; đóng góp (bài viết)

Cụm từ

投票者

tóu piào zhě

cử tri

Cụm từ

投票箱

tóu piào xiāng

hòm phiếu

Cụm từ

投票站

tóu piào zhàn

điểm bầu cử (cho một cuộc bỏ phiếu)

Cụm từ

投票率

tóu piào lǜ

tỷ lệ bầu cử; tỷ lệ người đi bầu

Cụm từ

投票权

tóu piào quán

quyền bầu cử; quyền bỏ phiếu

Cụm từ