Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
民企
mín qǐ

doanh nghiệp tư nhân (viết tắt của 民營企業|民营企业[min2 ying2 qi3 ye4])

Viết tắt
民以食为天
mín yǐ shí wéi tiān

Dân dĩ thực vi thiên. (thành ngữ); Người dân coi thức ăn là nhu cầu hàng đầu.; Ăn trước, lễ nghĩa sau

Thành ngữ
民事责任
mín shì zé rèn

trách nhiệm dân sự (pháp luật)

Cụm từ
民事诉讼
mín shì sù sòng

vụ kiện dân sự; kháng cáo dân sự (trái với vụ án hình sự)

Cụm từ
民事
mín shì

vụ án dân sự; công việc nông nghiệp; dân sự

Cụm từ
民主党人
mín zhǔ dǎng rén

Đảng viên Dân chủ (thành viên hoặc người ủng hộ Đảng Dân chủ)

Cụm từ
民主党
Mín zhǔ dǎng

Đảng Dân chủ

Cụm từ
民主革命
mín zhǔ gé mìng

cách mạng dân chủ; cách mạng tư sản (trong lý thuyết Mác-Lênin, là bước đệm cho cách mạng vô sản)

Cụm từ
民主集中制
mín zhǔ jí zhōng zhì

tập trung dân chủ

Cụm từ
民主进步党
Mín zhǔ Jìn bù dǎng

Đảng Dân chủ Tiến bộ (Đài Loan); viết tắt của 民進黨|民进党

Viết tắt
民主墙
Mín zhǔ qiáng

Bức tường Dân chủ, Bắc Kinh (1978-1979), và các bảng tin lấy cảm hứng từ đó ở một số trường đại học Hồng Kông

Cụm từ
民主派
Mín zhǔ pài

(chính trị Hồng Kông) phe ủng hộ dân chủ (thành lập 1987), còn gọi là phe dân chủ

Cụm từ
民主政治
mín zhǔ zhèng zhì

dân chủ (chính trị)

Cụm từ
民主建港协进联盟
Mín zhǔ Jiàn gǎng Xié jìn Lián méng

Liên minh Dân chủ Kiến thiết Hồng Kông (DAB), một đảng chính trị ủng hộ Bắc Kinh ở Hồng Kông

Cụm từ
民主化
mín zhǔ huà

chuyển đổi sang dân chủ; quá trình dân chủ hóa

Cụm từ
民主主义者
mín zhǔ zhǔ yì zhě

người theo chủ nghĩa dân chủ

Cụm từ
民主主义
mín zhǔ zhǔ yì

chủ nghĩa dân chủ

Cụm từ
民主
mín zhǔ

dân chủ

Cụm từ
民不聊生
mín bù liáo shēng

Người dân không có cách sinh nhai (thành ngữ, từ Sử Ký 史記|史记[Shi3 ji4]); không có cách nào để sống

Thành ngữ
民
mín

(hình thức kết hợp) người dân; cư dân của một quốc gia

Từ vựng
氐
dǐ

nền tảng; nhìn chung

Từ vựng
氏族
shì zú

thị tộc

Cụm từ
氏
zhī

xem 月氏[Yue4 zhi1] và 閼氏|阏氏[yan1 zhi1]

Từ vựng
氏
shì

tên thị tộc; tên thời con gái

Từ vựng
氍
qú

tấm thảm len

Từ vựng
氇
lǔ

dùng trong 氆氌|氆氇[pu3 lu5]

Từ vựng
毡
zhān

biến thể của 氈|毡[zhan1]

Từ vựng
氉
sào

bồn chồn, u sầu

Từ vựng
毡靴
zhān xuē

ủng dạ; valenki (giày truyền thống của Nga)

Cụm từ
毡子
zhān zi

vải dạ

Cụm từ