Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

活脱

huó tuō

giống nhau đáng kể

Cụm từ

活罪

huó zuì

khổ sở nghiêm trọng; gian khổ lớn

Cụm từ

活结

huó jié

nút thắt trượt; thòng lọng

Cụm từ

活组织检查

huó zǔ zhī jiǎn chá

sinh thiết

Cụm từ

活禽

huó qín

gia cầm sống

Cụm từ

活神仙

huó shén xiān

vị thần sống giữa chúng ta (người có thể dự đoán tương lai như nhà tiên tri hoặc sống cuộc sống không ràng buộc)

Cụm từ

活用

huó yòng

vận dụng sáng tạo và linh hoạt (kiến thức, v.v.); sử dụng từ linh hoạt (ví dụ: danh từ như tính từ)

Cụm từ

活生生

huó shēng shēng

thực (người); còn sống (nghệ sĩ); còn sống (ví dụ: bị lột da khi còn sống)

Cụm từ

活瓣

huó bàn

van

Cụm từ

活物

huó wù

động vật sống

Cụm từ

活版印刷

huó bǎn yìn shuā

in ấn bằng chữ in rời; sắp chữ

Cụm từ

活版

huó bǎn

ngành in ấn; chữ in rời

Cụm từ

活火山

huó huǒ shān

núi lửa hoạt động

Cụm từ

活火

huó huǒ

lửa cháy; ngọn lửa

Cụm từ

活泼

huó po

sôi nổi; hoạt bát; nhanh nhẹn; năng động; (hoá học) phản ứng mạnh

Cụm từ

活活

huó huó

còn sống; đơn giản là; hoàn toàn

Cụm từ

活泛

huó fan

linh hoạt; thích ứng

Cụm từ

活气

huó qì

bầu không khí sinh động

Cụm từ

活检

huó jiǎn

sinh thiết; viết tắt của 活體組織檢查|活体组织检查[huo2 ti3 zu3 zhi1 jian3 cha2]

Viết tắt

活板

huó bǎn

cửa sập

Cụm từ

活期资金

huó qī zī jīn

quỹ cho vay luân chuyển; khoản đầu tư có thể rút tiền mặt

Cụm từ

活期贷款

huó qī dài kuǎn

khoản vay không kỳ hạn (tức là khoản vay mà người cho vay có thể đòi lại bất kỳ lúc nào)

Cụm từ

活期帐户

huó qī zhàng hù

tài khoản vãng lai (trong ngân hàng)

Cụm từ

活期存款

huó qī cún kuǎn

tiền gửi thanh toán

Cụm từ

活期

huó qī

(ngân hàng) (tài khoản) vãng lai; tài khoản séc; ký quỹ không kỳ hạn (v.v.)

Cụm từ

活摘

huó zhāi

thu hoạch (một cơ quan) từ người sống

Cụm từ

活捉

huó zhuō

bắt sống

Cụm từ

活性炭

huó xìng tàn

than hoạt tính

Cụm từ

活性氧类

huó xìng yǎng lèi

các loại oxy hoạt tính (AOS)

Cụm từ

活性剂

huó xìng jì

thuốc thử (hoá học)

Cụm từ