Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

纹丝儿

wén sī r

biến thể er hoá của 紋絲|纹丝[wen2 si1]

Cụm từ

纹丝不动

wén sī bù dòng

không nhúc nhích một chút nào (thành ngữ)

Thành ngữ

纹丝

wén sī

chút xíu; mảy may; sợi tóc

Cụm từ

纹章

wén zhāng

huy hiệu

Cụm từ

纹理

wén lǐ

đường vân (trong đá cẩm thạch hoặc dấu vân tay); vân gỗ (v.v.)

Cụm từ

纹层

wén céng

lá mỏng; phiến mỏng; sự cán mỏng

Cụm từ

纹喉鹎

wén hóu bēi

(loài chim ở Trung Quốc) chim chào mào họng vằn (Pycnonotus finlaysoni)

Cụm từ

纹喉凤鹛

wén hóu fèng méi

(loài chim ở Trung Quốc) yuhina họng sọc (Yuhina gularis)

Cụm từ

纹刺

wén cì

xăm hình

Cụm từ

纹

wén

đường; vết; dấu; mẫu; vân (gỗ, v.v.)

Từ vựng

紊流

wěn liú

dòng chảy rối

Cụm từ

紊乱

wěn luàn

rối loạn; hỗn loạn

Cụm từ

紊

wěn

rối rắm; lẫn lộn; mất trật tự; bối rối; hỗn loạn; phiên âm Đài Loan [wen4]

Từ vựng

纫

rèn

xâu kim; may; khâu; (văn học) rất biết ơn

Từ vựng

纨裤子弟

wán kù zǐ dì

công tử bột; công tử ăn chơi; kẻ lười biếng

Cụm từ

纨绔子弟

wán kù zǐ dì

công tử con nhà giàu hay hưởng lạc

Cụm từ

纨

wán

trắng; lụa trắng

Từ vựng

纥

hé

tua rua

Từ vựng

纥

gē

nút

Từ vựng

纡

yū

quanh co; vặn xoắn

Từ vựng

红霉素

hóng méi sù

erythromycin

Cụm từ

红黑名单

hóng hēi míng dān

danh sách trắng và đen, tức là 紅名單|红名单[hong2 ming2 dan1] và 黑名單|黑名单[hei1 ming2 dan1]

Cụm từ

红鲣

hóng jiān

cá đối đỏ

Cụm từ

红魔鬼

Hóng Mó guǐ

Quỷ Đỏ, biệt danh của Câu lạc bộ Bóng đá Manchester United

Cụm từ

红高粱

hóng gāo liáng

cao lương đỏ

Cụm từ

红骨髓

hóng gǔ suǐ

tủy xương đỏ (mô tủy)

Cụm từ

红马甲

hóng mǎ jiǎ

áo ghi lê đỏ; nhân viên giao dịch tại sàn; môi giới sàn

Cụm từ

红颜薄命

hóng yán bó mìng

hồng nhan bạc mệnh (thành ngữ)

Thành ngữ

红颜祸水

hóng yán huò shuǐ

hồng nhan họa thủy

Cụm từ

红颜知己

hóng yán zhī jǐ

bạn nữ thân thiết; người tri kỷ nữ

Cụm từ