Trang chủ›Từ điển Trung Việt›大红

大红大紅

dà hóng

大红 là gì?

大红 [dà hóng] có nghĩa là đỏ thẫm.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 大红 trong tiếng Việt

đỏ thẫm

Cách đọc và ghi nhớ 大红

大红 được đọc là dà hóng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đỏ thẫm”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 大红

Chữ phồn thể: 大紅

Pinyin: dà hóng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước大约dà yuē Mục từ sau →大红大紫dà hóng dà zǐ

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

大约dà yuē

大约 là gì? khoảng; chắc là

大红大紫dà hóng dà zǐ

大红大紫 là gì? nổi tiếng rực rỡ

大纪元时报Dà Jì yuán Shí bào

大纪元时报 là gì? Epoch Times, báo Mỹ

大红大绿dà hóng dà lǜ

大红大绿 là gì? màu sắc sặc sỡ; lòe loẹt

大纪元Dà Jì yuán

大纪元 là gì? Epoch Times, báo Mỹ

大红灯笼高高挂Dà hóng Dēng lóng Gāo gāo Guà

大红灯笼高高挂 là gì? Đèn lồng đỏ treo cao (1991), phim của Trương Nghệ Mưu 張藝謀|张艺谋[Zhang1 Yi4 mou2]

大系dà xì

大系 là gì? tuyển tập

大红袍dà hóng páo

大红袍 là gì? một loại trà ô long đắt tiền

大粪dà fèn

大粪 là gì? phân người; phân bắc (phân người truyền thống dùng làm phân bón nông nghiệp)

大红鹳dà hóng guàn

大红鹳 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) hồng hạc lớn (Phoenicopterus roseus)

大米dà mǐ

大米 là gì? gạo (đã xay vỏ)

大红鼻子dà hóng bí zi

大红鼻子 là gì? mũi đỏ tấy (thường liên quan đến bệnh rosacea hoặc uống rượu quá mức); mũi rượu mạnh

大篷车dà péng chē

大篷车 là gì? xe tải có bạt phủ; xe ngựa có mui; phương tiện như xe buýt có một số chỗ ngồi nhưng chủ yếu là chỗ đứng

大紫胸鹦鹉dà zǐ xiōng yīng wǔ

大紫胸鹦鹉 là gì? (loài chim ở Trung Quốc) vẹt cổ đỏ của Lord Derby (Psittacula derbiana)

大篆dà zhuàn

大篆 là gì? đại triện; dùng hẹp cho 籀文; dùng rộng cho nhiều chữ trước thời Tần

大紫荆勋章dà zǐ jīng xūn zhāng

大紫荆勋章 là gì? Huân chương Đại Tử Kinh (GBM), vinh dự cao nhất của Hồng Kông