Từ tiếng Trung theo Pinyin Y
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
giai thoại (về người lịch sử); câu chuyện thất lạc hoặc không chính thống
biến thể của 軼事遺聞|轶事遗闻[yi4 shi4 yi2 wen2]
hai nhân vật xuất chúng sống cùng thời kỳ (như 周瑜[Zhou1 Yu2] và 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4])
bắn trúng mục tiêu chỉ với một phát; nói điều gì đó rất chính xác (thành ngữ)
áo mặc, cơm ăn, chỗ ở và đi lại (thành ngữ); nhu cầu cơ bản của con người
một bước sảy chân, hối hận ngàn đời (thành ngữ)
một kỹ năng; thành thạo một nghề; tự mình; không có sự trợ giúp từ bên ngoài
thay đổi chủ
tự mình xử lý mọi việc; tự mình điều hành toàn bộ
dễ bị tấn công
nghĩa đen: một tay trao tiền, một tay giao hàng (thành ngữ); nghĩa bóng: trả tiền mặt cho thứ mình muốn; giao dịch đơn giản và trực tiếp
thằn lằn bay
dễ phòng thủ, khó tấn công
nghĩa đen: che trời bằng một tay; che giấu sự thật khỏi đám đông
sự phụ thuộc
nói (hoặc viết) về hồi ức sự kiện trong quá khứ
nghệ thuật
gia đình còn sống của người đã khuất
bản viết sau khi qua đời; chúc thư; thư tuyệt mệnh; văn học cổ
sách y khoa
kỹ năng y học; nghệ thuật chữa bệnh
góa phụ
phòng triển lãm nghệ thuật; bảo tàng nghệ thuật
Sông Yi ở phía tây Hà Nam, phụ lưu của sông Luo Bắc 洛河|洛河[Luo4 he2]
huyện Yishui ở Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Shandong
(thông tục) cùng một loại; giống hệt
huyện Nghi Thủy ở Lâm Nghi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], Sơn Đông
nghệ sĩ; LT:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
liên hoan nghệ thuật
một khoảnh khắc; rất ngắn; trong nháy mắt