Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

7.174 từ sẵn sàng
新儒家
Xīn Rú jiā

Tân Nho giáo, một phong trào xã hội và chính trị hình thành ở Trung Quốc những năm 1920 kết hợp triết lý phương Tây và phương Đông; xem thêm Đương đại Tân Nho gia…

Cụm từ
心如止水
xīn rú zhǐ shuǐ

thanh thản trong lòng

Cụm từ
心塞
xīn sāi

(khẩu ngữ) cảm thấy nghẹt thở trong lòng; cảm thấy ngột ngạt; cảm thấy suy sụp

Khẩu ngữ
新山
Xīn shān

Johor Bahru (thành phố ở Malaysia)

Cụm từ
欣赏
xīn shǎng

thưởng thức; tận hưởng; ngưỡng mộ

Cụm từ
心上人
xīn shàng rén

người yêu; người mình thương

Cụm từ
新邵
Xīn shào

huyện Xinshao ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
新邵县
Xīn shào xiàn

huyện Xinshao ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ
新社
Xīn shè

Xinshe hoặc Hsinshe, Thị trấn ở huyện Đài Trung 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
心神
xīn shén

tâm trí; trạng thái tinh thần; sự chú ý; (y học Trung Quốc) thể chất tinh thần

Cụm từ
心神不安
xīn shén bù ān

cảm thấy bồn chồn

Cụm từ
心神不宁
xīn shén bù níng

cảm thấy bồn chồn

Cụm từ
心神不属
xīn shén bù zhǔ

xem 心不在焉[xin1 bu4 zai4 yan1]

Cụm từ
心声
xīn shēng

ước nguyện chân thành; nội tâm; nguyện vọng

Cụm từ
新生
xīn shēng

mới; mới sinh; mới nổi; non trẻ; tái sinh; tái tạo; cuộc đời mới; sinh viên mới

Cụm từ
新生代
xīn shēng dài

thế hệ mới

Cụm từ
新生儿
xīn shēng ér

trẻ sơ sinh; sơ sinh

Cụm từ
心神恍惚
xīn shén huǎng hū

tinh thần không ổn định (thành ngữ)

Thành ngữ
信神者
xìn shén zhě

người tin vào thần

Cụm từ
心神专注
xīn shén zhuān zhù

tập trung toàn bộ sự chú ý; rất tập trung

Cụm từ
新社乡
Xīn shè Xiāng

Xinshe hoặc Hsinshe, Thị trấn ở huyện Đài Trung 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
信使
xìn shǐ

người đưa tin; chuyển phát

Cụm từ
信实
xìn shí

đáng tin cậy; dễ tin; tin điều gì đó là thật

Cụm từ
心事
xīn shì

mối lo trong lòng; sự lo lắng; LT:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]

Cụm từ
心室
xīn shì

tâm thất (tim)

Cụm từ
新市
Xīn shì

trấn Hsinshih ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
新式
xīn shì

phong cách mới; loại mới nhất

Cụm từ
心室颤动
xīn shì chàn dòng

rung thất (V-fib), viết tắt thành 室顫|室颤[shi4 chan4]

Viết tắt
心事重重
xīn shì chóng chóng

có nhiều điều lo lắng; nặng trĩu ưu tư

Cụm từ
新时代
xīn shí dài

thời đại mới

Cụm từ