Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng T

贴心

tiē xīn

thân thiết; gần gũi; chu đáo

Cụm từ

贴心贴肺

tiē xīn tiē fèi

chu đáo và quan tâm; rất gần gũi; thân thiết

Cụm từ

铁西区

Tiě xī qū

quận Tiexi của thành phố Tứ Bình 四平市, Cát Lâm; quận Tiexi của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ

铁锈

tiě xiù

gỉ sét

Cụm từ

铁血

tiě xuè

sắt và máu; (nghĩa bóng) vũ khí và chiến tranh; xung đột đẫm máu; (về người) ý chí sắt đá và sẵn sàng chết

Cụm từ

铁血宰相

Tiě xuè zǎi xiàng

Tể tướng Sắt và Máu, chỉ Otto von Bismarck (1815-1898), chính trị gia Phổ, thủ tướng Phổ 1862-1873, Thủ tướng Đức 1871-1890

Cụm từ

铁杖

tiě zhàng

gậy thép; gậy sắt

Cụm từ

铁爪鹀

tiě zhǎo wú

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ ngô Lapland (Calcarius lapponicus)

Cụm từ

铁砧

tiě zhēn

đe

Cụm từ

铁证

tiě zhèng

bằng chứng không thể chối cãi; chứng cứ thuyết phục

Cụm từ

铁证如山

tiě zhèng rú shān

bằng chứng không thể bác bỏ

Cụm từ

贴纸

tiē zhǐ

hình dán

Cụm từ

帖子

tiě zi

thẻ; mời; tin nhắn; bài đăng (diễn đàn)

Cụm từ

铁子

tiě zi

(tiếng lóng) bạn rất thân; anh em

Tiếng lóng xã hội

铁嘴沙鸻

tiě zuǐ shā héng

(loài chim ở Trung Quốc) choi choi mỏ sắt (Charadrius leschenaultii)

Cụm từ

提法

tí fǎ

cách diễn đạt (của một đề xuất); công thức; quan điểm (về một vấn đề); (một trong tám phương pháp chỉnh xương trong y học cổ truyền Trung Quốc) phục hồi phần bị gãy về vị trí…

Cụm từ

体罚

tǐ fá

hình phạt thể xác; phạt đòn (ai đó)

Cụm từ

剃发令

tì fà lìng

lệnh nhà Thanh yêu cầu tất cả đàn ông cạo đầu nhưng để lại đuôi sam, ban hành lần đầu năm 1646

Cụm từ

剃发留辫

tì fà liú biàn

cạo đầu nhưng để lại đuôi sam

Cụm từ

体肤

tǐ fū

da; thịt; cơ thể

Cụm từ

提干

tí gàn

thăng tiến trong hàng ngũ (như cán bộ đảng)

Cụm từ

体感

tǐ gǎn

cảm giác cơ thể; cảm biến cơ thể; cảm biến chuyển động (trò chơi)

Cụm từ

提纲

tí gāng

dàn ý; tóm tắt; ghi chú

Cụm từ

提纲挈领

tí gāng qiè lǐng

tập trung vào những điểm chính (thành ngữ); nêu bật những điều cốt yếu

Thành ngữ

体感温度

tǐ gǎn wēn dù

nhiệt độ cảm nhận (khí tượng)

Cụm từ

提告

tí gào

(pháp luật) kiện

Cụm từ

提高

tí gāo

nâng cao; tăng; cải thiện

Cụm từ

提告人

tí gào rén

nguyên đơn

Cụm từ

体格

tǐ gé

sức khỏe cơ thể; tình trạng thể chất; vóc dáng

Cụm từ

体格检查

tǐ gé jiǎn chá

khám sức khỏe; khám lâm sàng; kiểm tra sức khỏe

Cụm từ