Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.263 từ sẵn sàng
凸线
tū xiàn

đường cong lồi

Cụm từ
凸显
tū xiǎn

thể hiện rõ; rõ nét; làm nổi bật; rõ ràng và hiển nhiên

Cụm từ
突显
tū xiǎn

dễ thấy; làm nổi bật; làm cho nổi bật

Cụm từ
图像
tú xiàng

hình ảnh; bức tranh; đồ họa

Cụm từ
图象
tú xiàng

biến thể của 圖像|图像[tu2 xiang4]

Cụm từ
土香
tǔ xiāng

xem 香附[xiang1 fu4]

Cụm từ
图像处理
tú xiàng chǔ lǐ

xử lý hình ảnh

Cụm từ
图像分割
tú xiàng fēn gē

phân đoạn hình ảnh (thị giác máy tính)

Cụm từ
图像互换格式
tú xiàng hù huàn gé shì

GIF; định dạng trao đổi hình ảnh

Cụm từ
图像识别
tú xiàng shí bié

phân loại hình ảnh (thị giác máy tính)

Cụm từ
图像用户介面
tú xiàng yòng hù jiè miàn

giao diện người dùng đồ họa; GUI

Cụm từ
吐血
tù xiě

ho ra máu; (thông tục) (dùng nghĩa bóng để chỉ mức độ cực kỳ tức giận hoặc thất vọng, v.v.)

Cụm từ
涂写
tú xiě

bôi; vẽ bậy (graffiti)

Cụm từ
凸性
tū xìng

tính lồi

Cụm từ
图形
tú xíng

hình ảnh; hình vẽ; sơ đồ; đồ thị; mô tả; đồ họa

Cụm từ
土星
Tǔ xīng

Sao Thổ (hành tinh)

Cụm từ
土腥
tǔ xīng

(về mùi vị) có mùi đất

Cụm từ
徒刑
tú xíng

bản án tù

Cụm từ
图形界面
tú xíng jiè miàn

Giao diện Người dùng Đồ họa (GUI) (tin học)

Cụm từ
图形卡
tú xíng kǎ

card đồ họa

Cụm từ
图形用户界面
tú xíng yòng hù jiè miàn

giao diện người dùng đồ họa (GUI)

Cụm từ
图西族
Tú xī zú

Tutsi, một nhóm sắc tộc ở Rwanda và Burundi

Cụm từ
吐絮
tǔ xù

quả bông tách ra, lộ phần trắng bên trong

Cụm từ
涂鸦
tú yā

vẽ bậy; nguệch ngoạc; thư pháp kém; viết xấu; viết nguệch ngoạc

Cụm từ
涂鸭
tú yā

biến thể của 塗鴉|涂鸦[tu2 ya1]; vẽ bậy; nguệch ngoạc; thư pháp kém; viết xấu; viết nguệch ngoạc

Cụm từ
吐艳
tǔ yàn

nở rộ

Cụm từ
图样
tú yàng

sơ đồ; bản vẽ

Cụm từ
土洋
tǔ yáng

trong nước và nước ngoài

Cụm từ
土洋并举
tǔ yáng bìng jǔ

kết hợp phương pháp nội địa và nước ngoài

Cụm từ
土洋结合
tǔ yáng jié hé

kết hợp phương pháp nội địa và nước ngoài (thành ngữ); phức tạp và nhiều mặt

Thành ngữ