Từ tiếng Trung theo Pinyin T
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
sụp đổ; đổ nát
đẩy ra (máy phát đa phương tiện)
bị trả lại (séc); trả vé; hoàn vé
hoàn tiền
suy nghĩ kỹ
xem 蛻殼|蜕壳[tui4 ke2]
điều tra; xác minh
cởi (quần áo); ( nghĩa bóng ) từ bỏ (hình ảnh trước đây, v.v.); (một trào lưu hay hậu quả của thảm họa, v.v.) lắng xuống; cũng đọc là [tun4 qu4]
từ chối; phủ nhận; đẩy lùi
rút lui; chùn bước
rút khỏi nhóm
suy sụp; đổ nát; thất vọng
tránh sang một bên; nhường đường; nhượng bộ; chấp nhận thua
hạ sốt
nghỉ hưu; rời khỏi chức vụ
rút khỏi cuộc thi
rút lui và tản ra; rút đi; suy tàn
xô đẩy; chèn lấn
chán nản; mất nhuệ khí; uể oải
viện đủ loại lý do
(màu sắc) phai nhạt; cũng đọc là [tui4 shai3]
biến thể của 褪色[tui4 se4]; cũng đọc là [tui4 shai3]
hạ sốt
thuốc hạ sốt (thuốc để giảm sốt, như sulfanilamide)
làm cho (giá cả, v.v.) tăng lên
bị hủy niêm yết (đối với cổ phiếu niêm yết); rút khỏi thị trường
suy sụp (vận may)
người khởi xướng; người ủng hộ; động lực chính; đẩy tay (bài tập đôi, đặc biệt trong Thái Cực Quyền)
rút lui và phòng thủ; rút về và giữ vững phòng bị
phân nước; rút nước