Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.263 từ sẵn sàng
颓圮
tuí pǐ

sụp đổ; đổ nát

Cụm từ
退片
tuì piàn

đẩy ra (máy phát đa phương tiện)

Cụm từ
退票
tuì piào

bị trả lại (séc); trả vé; hoàn vé

Cụm từ
退钱
tuì qián

hoàn tiền

Cụm từ
推敲
tuī qiāo

suy nghĩ kỹ

Cụm từ
蜕壳
tuì qiào

xem 蛻殼|蜕壳[tui4 ke2]

Cụm từ
推求
tuī qiú

điều tra; xác minh

Cụm từ
褪去
tuì qù

cởi (quần áo); ( nghĩa bóng ) từ bỏ (hình ảnh trước đây, v.v.); (một trào lưu hay hậu quả của thảm họa, v.v.) lắng xuống; cũng đọc là [tun4 qu4]

Cụm từ
推却
tuī què

từ chối; phủ nhận; đẩy lùi

Cụm từ
退却
tuì què

rút lui; chùn bước

Cụm từ
退群
tuì qún

rút khỏi nhóm

Cụm từ
颓然
tuí rán

suy sụp; đổ nát; thất vọng

Cụm từ
退让
tuì ràng

tránh sang một bên; nhường đường; nhượng bộ; chấp nhận thua

Cụm từ
退热
tuì rè

hạ sốt

Cụm từ
退任
tuì rèn

nghỉ hưu; rời khỏi chức vụ

Cụm từ
退赛
tuì sài

rút khỏi cuộc thi

Cụm từ
退散
tuì sàn

rút lui và tản ra; rút đi; suy tàn

Cụm từ
推搡
tuī sǎng

xô đẩy; chèn lấn

Cụm từ
颓丧
tuí sàng

chán nản; mất nhuệ khí; uể oải

Cụm từ
推三阻四
tuī sān zǔ sì

viện đủ loại lý do

Cụm từ
褪色
tuì sè

(màu sắc) phai nhạt; cũng đọc là [tui4 shai3]

Cụm từ
退色
tuì sè

biến thể của 褪色[tui4 se4]; cũng đọc là [tui4 shai3]

Cụm từ
退烧
tuì shāo

hạ sốt

Cụm từ
退烧药
tuì shāo yào

thuốc hạ sốt (thuốc để giảm sốt, như sulfanilamide)

Cụm từ
推升
tuī shēng

làm cho (giá cả, v.v.) tăng lên

Cụm từ
退市
tuì shì

bị hủy niêm yết (đối với cổ phiếu niêm yết); rút khỏi thị trường

Cụm từ
颓势
tuí shì

suy sụp (vận may)

Cụm từ
推手
tuī shǒu

người khởi xướng; người ủng hộ; động lực chính; đẩy tay (bài tập đôi, đặc biệt trong Thái Cực Quyền)

Cụm từ
退守
tuì shǒu

rút lui và phòng thủ; rút về và giữ vững phòng bị

Cụm từ
退水
tuì shuǐ

phân nước; rút nước

Cụm từ