Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng D

顶层

dǐng céng

tầng trên cùng; mái của toà nhà

Cụm từ

定场白

dìng chǎng bái

độc thoại mở đầu (giới thiệu nhân vật trong opera)

Cụm từ

定场诗

dìng chǎng shī

đoạn độc thoại đầu tiên (giới thiệu nhân vật trong opera)

Cụm từ

定常态

dìng cháng tài

trạng thái không đổi; trạng thái cố định

Cụm từ

鼎城

Dǐng chéng

quận Đỉnh Thành của thành phố Thường Đức 常德市[Chang2 de2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

鼎城区

Dǐng chéng qū

quận Dingcheng của thành phố Changde 常德市[Chang2 de2 shi4], tỉnh Hồ Nam

Cụm từ

鼎铛玉石

dǐng chēng yù shí

nghĩa đen: dùng cái vạc thiêng liêng làm nồi nấu và ngọc làm đá thường (thành ngữ); nghĩa bóng: lãng phí vật quý; đem ngọc trai ném cho lợn

Thành ngữ

丁宠家庭

dīng chǒng jiā tíng

gia đình hai thu nhập nuôi thú cưng thay vì có con (xem thêm 丁克[ding1 ke4])

Cụm từ

丁丑

dīng chǒu

năm thứ mười bốn Đinh Sửu của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1997 hoặc 2057

Cụm từ

定出

dìng chū

xác định; ấn định; đặt ra (mục tiêu, giá cả,...)

Cụm từ

订出

dìng chū

đề ra (một quy tắc, kế hoạch hành động); soạn thảo; đã được đặt hết (tức là đã được đặt chỗ đầy đủ)

Cụm từ

钉锤

dīng chuí

búa đóng đinh; búa nhổ đinh

Cụm từ

丁醇

dīng chún

butanol; rượu butyl C4H9OH

Cụm từ

定存

dìng cún

chứng chỉ tiền gửi; tiền gửi có kỳ hạn; viết tắt của 定期存款|定期存款[ding4 qi1 cun2 kuan3]

Viết tắt

顶戴

dǐng dài

mũ có gắn huy hiệu (dấu hiệu quan chức thời nhà Thanh)

Cụm từ

定单

dìng dān

biến thể của 訂單|订单[ding4 dan1]

Cụm từ

订单

dìng dān

đơn đặt hàng

Cụm từ

叮当

dīng dāng

(từ tượng thanh) leng keng; tiếng chuông reo; âm thanh leng keng

Cụm từ

定档

dìng dàng

(phim,...) được ấn định phát hành vào một ngày cụ thể

Cụm từ

定当

dìng dàng

đã xong; sẵn sàng; hoàn thành

Cụm từ

顶挡

dǐng dǎng

chống cự; cản trở; chịu trách nhiệm

Cụm từ

叮当声

dīng dāng shēng

tiếng leng keng

Cụm từ

叮当响

dīng dāng xiǎng

(từ tượng thanh) leng keng; tiếng chuông reo; âm thanh leng keng

Cụm từ

订单号

dìng dān hào

số đơn đặt hàng

Cụm từ

顶灯

dǐng dēng

đèn trần (của taxi,...); đèn trần (trong phòng); đèn nội thất (của xe hơi); đèn trên đỉnh cột buồm

Cụm từ

丁点

dīng diǎn

một chút xíu

Cụm từ

定点

dìng diǎn

xác định vị trí; được chỉ định; được bổ nhiệm; cụ thể; cố định (thời gian); điểm cố định (hình học); số dấu chấm cố định

Cụm từ

顶点

dǐng diǎn

đỉnh; chóp; (toán) đỉnh

Cụm từ

定点茶

dìng diǎn chá

(Đài Loan) (nói tránh) dịch vụ mại dâm tại tiệm mát-xa hoặc nơi khác do người cung cấp dịch vụ chỉ định

Cụm từ

定点厂

dìng diǎn chǎng

nhà máy được nhà nước chỉ định để sản xuất một sản phẩm cụ thể

Cụm từ