Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng B

不局限

bù jú xiàn

không bị giới hạn

Cụm từ

不拘小节

bù jū xiǎo jié

không quá bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt (thành ngữ)

Thành ngữ

不拘一格

bù jū yī gé

không gò bó theo một khuôn mẫu

Cụm từ

补卡

bǔ kǎ

thay thế thẻ SIM bị mất hoặc hỏng, giữ nguyên số điện thoại gốc; thay thế SIM

Cụm từ

不开窍

bù kāi qiào

không thể hiểu; không nắm được vấn đề

Cụm từ

不堪

bù kān

không thể chịu nổi; không đứng vững; cực kỳ; vô cùng

Cụm từ

不亢不卑

bù kàng bù bēi

không kiêu ngạo cũng không tự ti; không hách dịch cũng không quỵ lụy; không ngạo mạn cũng không xu nịnh

Cụm từ

布坎南

Bù kǎn nán

Buchanan (họ)

Cụm từ

不堪忍受

bù kān rěn shòu

không thể chịu đựng nổi

Cụm từ

不堪入目

bù kān rù mù

không thể nhìn nổi; chướng mắt

Cụm từ

不看僧面看佛面

bù kàn sēng miàn kàn fó miàn

nghĩa đen: không vì mặt của sư thì vì mặt của Phật (thành ngữ); nghĩa bóng: (làm gì cho ai) vì nể nang người khác

Thành ngữ

不堪设想

bù kān shè xiǎng

quá kinh khủng để tưởng tượng; không thể tưởng tượng; khó tin

Cụm từ

不堪一击

bù kān yī jī

không thể chịu nổi một đòn; sụp đổ ngay từ cú đánh đầu tiên

Cụm từ

不刊之论

bù kān zhī lùn

lời nói không thể chối cãi; sự thật không thể thay đổi

Cụm từ

补考

bǔ kǎo

thi bổ sung; thi lại; kỳ thi bổ sung; kỳ thi lại

Cụm từ

不靠谱

bù kào pǔ

không đáng tin; không ổn

Tiếng lóng xã hội ✓ Đã kiểm duyệt

不克

bù kè

không thể; không có khả năng; không làm được

Cụm từ

不可

bù kě

không thể; không nên; không được

Cụm từ

卜课

bǔ kè

bói bằng cách gieo đồng xu

Cụm từ

补课

bǔ kè

học bù; lên lịch lại buổi học

Cụm từ

不可避

bù kě bì

không thể tránh khỏi

Cụm từ

不可避免

bù kě bì miǎn

một cách không thể tránh khỏi

Cụm từ

不可撤销信用证

bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng

thư tín dụng không thể hủy ngang

Cụm từ

不可导

bù kě dǎo

không khả vi (hàm số trong giải tích)

Cụm từ

不可端倪

bù kě duān ní

không thể nắm bắt được đại khái (thành ngữ); khó lường; không một manh mối

Thành ngữ

不可多得

bù kě duō dé

khó có được; hiếm có

Cụm từ

不可分割

bù kě fēn gē

không thể tách rời; không thể chia cắt; không thể phân chia; không thể chia nhỏ

Cụm từ

不可分离

bù kě fēn lí

không thể tách rời

Cụm từ

不可告人

bù kě gào rén

phải được giữ bí mật; không thể tiết lộ

Cụm từ

不可估量

bù kě gū liàng

không thể ước lượng; không thể tính toán; vượt ngoài mức đo lường

Cụm từ