Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

7.165 từ sẵn sàng
不可或缺
bù kě huò quē

cần thiết; không thể thiếu

Cụm từ
不可解
bù kě jiě

không thể giải quyết (tức là không thể giải được)

Cụm từ
不可救药
bù kě jiù yào

không chữa được; không thể cải tạo; quá chữa; trường hợp tuyệt vọng

Cụm từ
不可开交
bù kě kāi jiāo

rất (bận rộn, v.v.)

Cụm từ
不可抗拒
bù kě kàng jù

sự kiện bất khả kháng; bất khả kháng (pháp luật); không thể cưỡng lại (thành ngữ)

Thành ngữ
不可抗力
bù kě kàng lì

bất khả kháng; sự kiện bất khả kháng

Cụm từ
不可靠
bù kě kào

không đáng tin cậy

Cụm từ
不可理喻
bù kě lǐ yù

(thành ngữ) không thể lý giải; vô lý

Thành ngữ
不可枚举
bù kě méi jǔ

nhiều không đếm xuể (thành ngữ)

Thành ngữ
不可名状
bù kě míng zhuàng

không thể tả; khó mà diễn tả

Cụm từ
不可磨灭
bù kě mó miè

không thể xóa nhòa

Cụm từ
不可能
bù kě néng

không thể; không thể nào; không có khả năng

Cụm từ
不可逆
bù kě nì

không thể đảo ngược

Cụm từ
不可逆转
bù kě nì zhuǎn

không thể đảo ngược

Cụm từ
不客气
bú kè qi

không có gì; đừng khách sáo

Quán ngữ / cụm cố định ✓ Đã kiểm duyệt
不客气
bù kè qi

không có chi; đừng nhắc đến; không lịch sự; thô lỗ; cộc cằn

Cụm từ
不可侵犯
bù kě qīn fàn

bất khả xâm phạm; tính bất khả xâm phạm

Cụm từ
不可侵犯权
bù kě qīn fàn quán

tính bất khả xâm phạm

Cụm từ
不可缺少
bù kě quē shǎo

không thể thiếu được

Cụm từ
不可少
bù kě shǎo

không thể thiếu; thiết yếu

Cụm từ
不可胜数
bù kě shèng shǔ

vô số; không đếm xuể

Cụm từ
不可胜言
bù kě shèng yán

khó có thể diễn tả (thành ngữ); khó mà diễn tả

Thành ngữ
不可收拾
bù kě shōu shí

không thể cứu vãn; không quản lý được; ngoài tầm kiểm soát; tuyệt vọng

Cụm từ
不可数
bù kě shǔ

không đếm được

Cụm từ
不可数名词
bù kě shǔ míng cí

danh từ không đếm được (trong ngữ pháp các ngôn ngữ châu Âu)

Cụm từ
不可数集
bù kě shuò jí

tập hợp không đếm được (toán học)

Cụm từ
不可思议
bù kě sī yì

không thể tưởng tượng được (thành ngữ); không thể hình dung; khó mà hiểu nổi

Thành ngữ
不可同日而语
bù kě tóng rì ér yǔ

nghĩa đen: không thể nói về hai việc cùng một ngày (thành ngữ); không thể so sánh; chẳng thể so sánh

Thành ngữ
不可通约
bù kě tōng yuē

không có đơn vị đo chung; không thể so sánh được; không tương xứng

Cụm từ
不可挽回
bù kě wǎn huí

không thể đảo ngược

Cụm từ