Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
中央军委
zhōng yāng jūn wěi

Quân ủy Trung ương

Cụm từ
中央空调
zhōng yāng kōng tiáo

điều hòa trung tâm; (ví von) (từ mới) người đàn ông đa tình (đối lập với 暖男[nuan3 nan2], chàng trai quan tâm đến bạn đời hơn là tất cả mọi người)

Cụm từ
中央民族大学
Zhōng yāng Mín zú Dà xué

Đại học Dân tộc Trung ương

Cụm từ
中央情报局
Zhōng yāng Qíng bào jú

Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ, CIA

Cụm từ
中央企业
zhōng yāng qǐ yè

doanh nghiệp nhà nước do trung ương quản lý (Trung Quốc)

Cụm từ
中央全会
zhōng yāng quán huì

phiên họp toàn thể của Ủy ban Trung ương

Cụm từ
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì

Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Khu Hành chính Đặc biệt Hồng Kông

Cụm từ
中央日报
Zhōng yāng Rì bào

Nhật báo Trung ương

Cụm từ
中央社
Zhōng yāng shè

Thông tấn xã Trung ương (Đài Loan)

Cụm từ
中央省
Zhōng yāng Shěng

tỉnh Töv (Töv Aimag) của Mông Cổ; tỉnh Trung ương (tên của các tỉnh ở nhiều quốc gia)

Cụm từ
中央委员会
Zhōng yāng Wěi yuán huì

Ủy ban Trung ương

Cụm từ
中阳县
Zhōng yáng xiàn

huyện Zhangyang ở Lüliang 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Sơn Tây 山西

Cụm từ
中央戏剧学院
Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn

Học viện Hý kịch Trung ương

Cụm từ
中央研究院
Zhōng yāng Yán jiū yuàn

Viện Nghiên cứu Trung ương, cơ quan nghiên cứu có trụ sở tại Đài Bắc

Cụm từ
中央银行
zhōng yāng yín háng

ngân hàng trung ương

Cụm từ
中央音乐学院
Zhōng yāng Yīn yuè Xué yuàn

Nhạc viện Trung ương

Cụm từ
中央政府
zhōng yāng zhèng fǔ

chính phủ trung ương

Cụm từ
中央直辖市
zhōng yāng zhí xiá shì

thành phố trực thuộc trung ương, cụ thể là: Bắc Kinh 北京, Thiên Tân 天津, Thượng Hải 上海 và Trùng Khánh 重慶|重庆, đơn vị hành chính cấp một; thành phố cấp tỉnh; cũng gọi là thành phố…

Cụm từ
中央执行委员会
Zhōng yāng Zhí xíng Wěi yuán huì

Ủy ban Chấp hành Trung ương

Cụm từ
中央专制集权
zhōng yāng zhuān zhì jí quán

chế độ chuyên chế tập quyền

Cụm từ
中药
zhōng yào

y học cổ truyền Trung Quốc; LT:服[fu4],種|种[zhong3]

Cụm từ
重要
zhòng yào

quan trọng; đáng kể; chính yếu

Cụm từ
钟繇
Zhōng Yáo

Chung Diêu (151-230), đại thần Tào Ngụy 曹魏[Cao2 Wei4] và nhà thư pháp nổi tiếng, được cho là phát triển chữ Khải 楷書|楷书[kai3 shu1]

Cụm từ
重要性
zhòng yào xìng

tầm quan trọng

Cụm từ
中亚细亚
Zhōng Yà xì yà

Trung Á

Cụm từ
中亚夜鹰
Zhōng yà yè yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chim cuốc của Vaurie (Caprimulgus centralasicus)

Cụm từ
中叶
zhōng yè

giữa- (ví dụ: giữa thế kỷ); giai đoạn giữa

Cụm từ
柊叶
zhōng yè

Phrynium capitatum

Cụm từ
中意
zhòng yì

hợp ý; vừa ý

Cụm từ
中医
zhōng yī

y học cổ truyền Trung Quốc; bác sĩ được đào tạo về y học cổ truyền

Cụm từ